Перевод текста песни Hurricane исполнителя (группы) Wild Belle

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Wild Belle:
• Giving Up on You
• Hurricane
• Keep You
• Our Love Will Survive
• Shine
• Throw Down Your Guns
• When It's Over


По популярности:
• Weeknd, The
  ↓
• Whitney Houston
  ↓
• Weeknd, JENNIE & Lily-Rose Depp, The
  ↓
• Within Temptation
  ↓
• Wiz Khalifa
  ↓
• Willie Nelson
  ↓
• Wham!
  ↓
• W.A.S.P.
  ↓
• White Stripes, The
  ↓
• Weeknd, Playboi Carti & Madonna, The
  ↓
• Westlife
  ↓
• Will.I.Am
  ↓
• Whitesnake
  ↓
• Wye Oak
  ↓
• Woodkid
  ↓
• Will Smith
  ↓
• Weeknd & Kendrick Lamar, The
  ↓
• Weeknd & Lily-Rose Depp, The
  ↓
• White Town
  ↓
• Wardruna
  ↓
• Weezer
  ↓
• Who, The
  ↓
• Weather Girls, The
  ↓
• "Weird Al" Yankovic
  ↓
• Wincent Weiss
  ↓
• Walking On Cars
  ↓
• White Lies
  ↓
• Wonderland Avenue
  ↓
• Weeknd & Ariana Grande, The
  ↓
• Wheatus
  ↓
• White Buffalo, The
  ↓
• Welshly Arms
  ↓
• Witt Lowry
  ↓
• Walk The Moon
  ↓
• We As Human
  ↓
• Wig Wam
  ↓
• Willie Nelson & Merle Haggard
  ↓
• Wallows
  ↓
• WayV
  ↓
• Wind Rose
  ↓
• Whizzkids
  ↓
• Wanted, The
  ↓
• Weathers
  ↓
• Wet Wet Wet
  ↓
• Winona Oak
  ↓
• Wolf Alice
  ↓
• Wanda Jackson
  ↓
• Why Don't We
  ↓
• Watsky
  ↓
• Warlock
  ↓
Все 313 на букву W

Главная Переводы песен W Wild Belle Hurricane

Hurricane (оригинал Wild Belle)

Ураган (перевод DD)

We had no limits that summer

В то лето у нас не было границ,

The sky could be fallin',

Небо могло обрушиться,

But we'd always have each other

Но мы всегда были друг у друга,

I was lost in you

Я растворилась в тебе...

He came down like a raven

Он налетел словно ворон

He had a wild heart

С неукротимым сердцем,

And always misbehaving

Настоящий плохиш,

I was a dreamer,

Я была мечтательницей,

But he was always running away

А он вечно убегал...

[Chorus: x2]

[Припев: x2]

He was a hurricane,

Словно ураган,

Took me down

Он сбил меня с ног

And swept me away

И поглотил меня...

Maybe my love

Может, моя любовь

Was like a prison

Была для него тюрьмой,

He starts to look away,

Он начал отводить взгляд,

His eyes begin to drift,

Его глаза от меня ускользали,

I was losing you

Я тебя теряла...

He said I was forever,

Он говорил, что я с ним навеки,

He would do anything

Он сделал бы что угодно,

Try and give me everything,

Достал бы для меня всё на свете,

Spoke like a preacher,

Говорил как проповедник,

But he was dealing with the devil

Но заключал сделку с дьяволом...

[Chorus: x4]

[Припев: x4]

He was a hurricane,

Словно ураган,

Took me down

Он сбил меня с ног

And swept me away

И поглотил меня...

[2x:]

[2x:]

Give me a promise, don't leave me in the dark

Обещай, что не бросишь меня в темноте,

I'm giving up, I'm letting go, I'm helpless

Я сдаюсь, я отпускаю, я беспомощна...

[Chorus: x4]

[Припев: x4]

He was a hurricane,

Словно ураган,

Took me down

Он сбил меня с ног

And swept me away

И поглотил меня...

Х