Перевод текста песни Seed исполнителя (группы) Before The Dawn

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Before The Dawn:
• 4.16 AM
• Alone
• Angel
• Angel's Tombstone
• Away
• Black Dawn
• Butterfly Effect
• Chains
• Chaos Star
• Closure
• Cold
• Cross to Bear
• Crush
• Dead Reflection
• Deadsong
• Deathstar
• Decade of Darkness
• Destroyer
• Disappear
• Divided
• ...
• Downhearted
• Dreamer
• Dying Sun
• Eclipse
• End of Days
• Enemy
• Eternal
• Exile
• Fabrication
• Fade Away
• Faithless
• Fallen World
• Father and Son
• Fear Me
• Gehenna
• Guardian
• Heaven
• Hide Me
• Hiding
• Human Hatred
• Insomnia
• Into You
• Judgement
• Last Song
• Monsters
• Morning Sun
• My Darkness
• My Room
• Not Divine as Them
• ...Nowhere
• Painless
• Perfect Storm
• Phoenix Rising
• Pitch-black Universe
• Reign of Fire
• Remembrance
• Repentance
• Reveries
• Sanctuary
• Savior
• Scar
• Seed
• Seraphim
• Silence
• Star of Fire
• Stormbringer
• Take My Pain
• The Bitter End
• The Black
• The Dark
• The Final Storm
• The Wake
• The Weight
• Throne of Ice
• Unbreakable
• Unbroken
• Undone
• Vengeance
• Winter Within
• Wrath
• Wreith


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• BTS
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Big Thief
  ↓
• Black Veil Brides
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Björk
  ↓
• Blur
  ↓
• Børns
  ↓
• Black
  ↓
• blink-182
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Blind Guardian
  ↓
• Beach Bunny
  ↓
• blackbear
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• Beach Weather
  ↓
• Bebe
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Birdy
  ↓
• Blondie
  ↓
• Blue Oyster Cult
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Brainstorm
  ↓
Все 941 на букву B

Главная Переводы песен B Before The Dawn Seed

Seed (оригинал Before The Dawn)

Семя (перевод Елена Догаева)

Lies, it all comes down on the guilty ones

Ложь, все сводится к виновным –

Hides, their faceless looks it has begun

Скрывает их безликие взгляды. Началось.

Dark, some dangerously oblivious

Темно. Некие опасно дающие забвение

Mark, is in the eyes that grave to crush

Метки в глазах, что тяжело раздавить.

Was there a reason for this all?

Была ли причина всему этому?

A brief moment in the past when all went wrong

Краткий момент в прошлом, когда все пошло не так;

A memory to reveal one by one

Память, чтобы раскрыть одну за другой

All the failures we have done

Все ошибки, которые мы совершили.

In you in me breeded the seed with all these fears

В тебе, во мне зародилось семя со всеми этими страхами.

In you in me breeded the seed behind these tears

В тебе, во мне зародилось семя за этими слезами.

Was there some poison in the air

Был ли какой-то яд в воздухе?

Disease without a cure infected as we inhale

Неизлечимая болезнь, инфицирующая нас, когда мы вдыхаем?

Or was it all along

Или это было всё время,

Like a thorn inside when we were born

Как шип внутри, с тех пор как мы родились?

Х