Перевод текста песни Fue Nuestro Amor исполнителя (группы) David Bisbal

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• David Bisbal:
• 24 Horas
• A Partir De Hoy
• Adoro
• Al Andalus
• Antes O Después
• Aquí Y Ahora
• Besos De Tu Boca
• Buleria
• Como La Primera Vez
• Como Olvidar
• Cuando Hacemos El Amor
• Cuidar Nuestro Amor
• Dame Tu Amor
• Desnúdate Mujer
• Digale
• El Ruido
• En Tus Planes
• Esclavo De Sus Besos
• Esta Ausencia
• Fue Nuestro Amor
• Fuiste Mia
• Hijos Del Mar
• Juro Que Te Amo
• Llorare Las Penas
• Me Derrumbo
• Mi Princesa
• Oye El Boom
• ¿Quién Es?
• Quien Me Iba a Decir
• Quiero Perderme En Tu Cuerpo
• Silencio
• Sin Mirar Atras
• Soldado De Papel
• Sueños Rotos
• Sufrirás
• Torre De Babel


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Disturbed
  ↓
• Drake
  ↓
• Djo
  ↓
• Deftones
  ↓
• Doors, The
  ↓
• David Guetta
  ↓
• David Bowie
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Dido
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Дышать
  ↓
• Duncan Laurence
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• David Guetta & Bebe Rexha
  ↓
• DArtagnan
  ↓
• Desireless
  ↓
• DNCE
  ↓
• Dolly Parton
  ↓
• DMX
  ↓
• Dropkick Murphys
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
• Doris Day
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• Daughter
  ↓
• Dead By April
  ↓
• DJ Snake
  ↓
• Dermot Kennedy
  ↓
• Duke Dumont
  ↓
• Dove Cameron
  ↓
• Dima Bilan (Дима Билан)
  ↓
• Danzel
  ↓
• David Usher
  ↓
• Dead or Alive
  ↓
• Die Prinzen
  ↓
• DJ Khaled
  ↓
Все 956 на букву D

Главная Переводы песен D David Bisbal Fue Nuestro Amor

Fue Nuestro Amor (оригинал David Bisbal)

Это была наша любовь (перевод Наташа)

No preguntes si te extraño, sabes como soy

Не спрашивай, скучаю ли я по тебе, ты меня знаешь,

Quieres que te cuente como estoy

Хочешь, чтобы я рассказал тебе, как мои дела,

¿Cómo calcular los daños en su dimensión?

Как вычислить размер ущерба?

¿Cómo puedo explicarte lo que se rompió?

Как я могу объяснить тебе то, что разбилось?

Nuestra historia fue perfecta pues me transformó,

Наша история была прекрасной, она изменила меня в лучшую сторону,

Fui por vidrios rotos y dolió,

Я ходил по битому стеклу, было больно,

Me cegó tu luz directa, ahora veo mejor,

Меня ослепили твои прямые лучи, сейчас я вижу лучше,

Y vivir cayendo me cansó.

А жить в падении я устал.

Fue nuestro amor, mi máximo maestro de dolor ,

Это была наша любовь, мой лучший учитель боли,

El cielo y el infierno en oposición,

Рай и ад в противоборстве,

El fuego y el papel en colisión,

Огонь и бумага в столкновении,

Salto mortal del corazón.

Смертельный прыжок сердца.

Nunca te mentí, eterno fue mientras duró,

Я никогда не врал тебе, казались вечными наши отношения,

Da lo mismo quién lo decidió,

Неважно, кто это решил,

Fui por ciclos de silencio pero ha vuelto mi voz,

Я молчал долго, но ко мне вернулся голос,

Sabes que es mejor para los dos.

Ты знаешь, что так лучше для обоих.

Fue nuestro amor, mi máximo maestro de dolor ,

Это была наша любовь, мой лучший учитель боли,

El cielo y el infierno en oposición,

Рай и ад в противоборстве,

El fuego y el papel en colisión,

Огонь и бумага в столкновении,

Salto mortal del corazón.

Смертельный прыжок сердца.

Te dejo atrás, ya te solté,

Я оставляю тебя позади, я уже отпустил тебя,

No tengo más para perder.

Мне больше нечего терять.

Fue nuestro amor, mi máximo maestro de dolor ,

Это была наша любовь, мой лучший учитель боли,

El cielo y el infierno en oposición,

Рай и ад в противоборстве,

El fuego y el papel en colisión,

Огонь и бумага в столкновении,

Salto mortal del corazón.

Смертельный прыжок сердца.

Х