Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Comethru (Remix) исполнителя (группы) Jeremy Zucker

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Comethru (Remix) (оригинал Jeremy Zucker feat. Bea Miller)

Приезжай (Ремикс) (перевод slavik4289)

[Verse 1: Jeremy Zucker]
[Куплет 1: Jeremy Zucker]
I might lose my mind
Может, я сойду с ума,
Waking when the sun's down
Когда проснусь на закате,
Riding all these highs
Испытывая весь этот кайф,
Waiting for the comedown
Я жду, когда всё кончится.
Walk these streets with me
Давай пройдёмся по улицам,
I'm doing decently
У меня всё нормально,
Just glad that I can breathe, yeah
Я просто рад, что ещё могу дышать, да.


[Pre-Chorus: Jeremy Zucker]
[Распевка: Jeremy Zucker]
I'm trying to realize
Я пытаюсь осознать,
It's alright to not be fine on your own
Что это нормально – быть не в ладах с самим собой.


[Chorus: Jeremy Zucker]
[Припев: Jeremy Zucker]
Now I'm shaking, drinking all this coffee
А теперь меня всего трясёт от выпитого кофе,
These last few weeks have been exhausting
Последние недели меня просто измотали,
I'm lost in my imagination
Я запутался в собственном воображении,
And there's one thing that I need from you
И мне от тебя нужно только одно –


[Hook: Jeremy Zucker]
[Хук: Jeremy Zucker]
Can you come through, through
Может, ты приедешь?
Through, yeah
Приедешь, а?
And there's one thing that I need from you
Мне только одно нужно от тебя –
Can you come through?
Может, ты приедешь?


[Verse 2: Bea Miller]
[Куплет 2: Bea Miller]
Staring at the ceiling
Смотрю в потолок,
I'm wishing for the sky
Мечтая оказаться на небе.
I don't know what I'm feeling
Не знаю, что я чувствую,
Maybe I'm just needing
Может, мне просто нужен
Someone to pass the time
Тот, с кем могу провести время.


[Pre-Chorus: Jeremy Zucker & Bea Miller]
[Распевка: Jeremy Zucker & Bea Miller]
I'm trying to realize
Я пытаюсь осознать,
It's alright to not be fine on your own
Что это нормально – быть не в ладах с самим собой.


[Chorus: Jeremy Zucker & Bea Miller]
[Припев: Jeremy Zucker & Bea Miller]
Now I'm shaking, drinking all this coffee
А теперь меня всего трясёт от выпитого кофе,
These last few weeks have been exhausting
Последние недели меня просто измотали,
I'm lost in my imagination
Потерявшись в собственном воображении,
And there's one thing that I need from you
И мне от тебя нужно только одно –


[Hook: Jeremy Zucker & Bea Miller]
[Хук: Jeremy Zucker & Bea Miller]
Can you come through (Can you come through, yeah)
Может, ты приедешь?
Through (Can you come through, oh)
Приедешь, а?
Through, yeah
Мне только одно нужно от тебя –
And there's one thing that I need from you
Может, ты приедешь?


[Outro: Jeremy Zucker]
[Концовка: Jeremy Zucker]
Can you come through, through
Может, ты приедешь?
Through, yeah
Приедешь, а?
And there's one thing that I need from you
Мне только одно нужно от тебя –
Can you come through?
Может, ты приедешь?
Х
Перевод ожидает редактирования и оценки