Перевод текста песни Ми будемo разом исполнителя (группы) Карна

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Карна:
• ARKAN
• Безнадійно хворий
• Бойко
• Це твій останній сон, де йде війна
• Цей Дощ
• Чекати буду
• Дитино
• Добрий вечір
• Двоє (Фантом-2)
• Гуцул-метал
• Хелло
• Хмара
• Казка
• Летимо
• Маленька
• Мама Галичина
• Ми будемo разом
• Моя мила
• Навіщо
• Не дізнаєшся ніколи
• Party на Прикарпатті
• Полтергейст
• Про Стефана
• Прометей
• Річард з Гір
• Серце
• Синевир
• Сміття
• Ті, що танцюють на голові
• У Полум ї Війни
• В Хаті Моїй Дідько
• В обіймах сплячого сонця
• Вітролом
• Я Не Кохаю Тебе
• Я ніч
• За мрією
• За тебе кров моя
• Залиши
• Зіронька


По популярности:
• Kate Bush
  ↓
• Kanye West
  ↓
• Katy Perry
  ↓
• Korn
  ↓
• Kendrick Lamar
  ↓
• Khrystyna Soloviy
  ↓
• Killers, The
  ↓
• Ke$ha
  ↓
• Kanye West & Ty Dolla $ign
  ↓
• Keane
  ↓
• Kylie Minogue
  ↓
• KISS
  ↓
• Kaleo
  ↓
• Kelly Clarkson
  ↓
• Kovacs
  ↓
• Kansas
  ↓
• Kavinsky
  ↓
• Kolors, The
  ↓
• Kodaline
  ↓
• Kygo
  ↓
• Колос
  ↓
• K.Maro
  ↓
• Kaoma
  ↓
• Kid Cudi
  ↓
• Kid LAROI, The & Justin Bieber, The
  ↓
• King Crimson
  ↓
• K.Flay
  ↓
• Ken Ashcorp
  ↓
• Kings Of Leon
  ↓
• Kenya Grace
  ↓
• Keyshia Cole
  ↓
• Khaled
  ↓
• Kasabian
  ↓
• Kelis
  ↓
• Khalid
  ↓
• Kehlani
  ↓
• Kim Petras
  ↓
• Kim Wilde
  ↓
• Kungs
  ↓
• Kwabs
  ↓
• Käärijä
  ↓
• K'Naan
  ↓
• Kali Uchis
  ↓
• Kadi
  ↓
• Katie Melua
  ↓
• Kelly Family, The
  ↓
• Kina
  ↓
• Kodak Black
  ↓
• Kacey Musgraves
  ↓
• Kadebostany
  ↓
Все 525 на букву K

Главная Переводы песен K Карна Ми будемo разом

Ми будемo разом (оригинал KARNA)

Мы будем вместе (перевод Елена Догаева)

Мене лякають сни маленьких мрій твоїх,

Меня пугают сны маленьких грез твоих,

Крізь руки бачу сміх, я безпорадний.

Сквозь руки вижу смех, я беспомощен.

Твоїх яскравих зірок я втратив погляд думок,

Твоих ярких звезд я потерял взгляд мыслей,

Ця ніч настане знов, і я тікаю.

Эта ночь настанет вновь, и я убегаю.

Я бачу небо в тобі,

Я вижу небо в тебе,

Я знаю тільки в мене

Я знаю только у меня

Ми будемо разом у сні!

Мы будем вместе во сне!

Моя кімната пустіє кожен день, і тоді

Моя комната пустеет каждый день, и тогда

Я прокляв цілий світ, я безпорадний.

Я проклял весь мир, я беспомощен.

Мене лякають сни маленьких мрій твоїх,

Меня пугают сны маленьких грез твоих,

Ця ніч настала знов і я тікаю...

Эта ночь наступила вновь, и я убегаю...

Я бачу небо в тобі,

Я вижу небо в тебе,

Я знаю тільки в мене

Я знаю только у меня

Ми будемо разом у сні!

Мы будем вместе во сне!

Мене лякають сни маленьких мрій твоїх,

Меня пугают сны маленьких грез твоих,

Крізь руки бачу сміх, я безпорадний.

Сквозь руки вижу смех, я беспомощен.

Твоїх яскравих зірок я втратив погляд думок,

Твоих ярких звезд я потерял взгляд мыслей,

Ця ніч настане знов, і я тікаю.

Эта ночь настанет снова, и я убегаю.

Я бачу небо в тобі,

Я вижу небо в тебе,

Я знаю тільки в мене

Я знаю только у меня

Ми будемо разом у сні!

Мы будем вместе во сне!

Х