Перевод текста песни Серце исполнителя (группы) Карна

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Карна:
• ARKAN
• Безнадійно хворий
• Бойко
• Це твій останній сон, де йде війна
• Цей Дощ
• Чекати буду
• Дитино
• Добрий вечір
• Двоє (Фантом-2)
• Гуцул-метал
• Хелло
• Хмара
• Казка
• Летимо
• Маленька
• Мама Галичина
• Ми будемo разом
• Моя мила
• Навіщо
• Не дізнаєшся ніколи
• Party на Прикарпатті
• Полтергейст
• Про Стефана
• Прометей
• Річард з Гір
• Серце
• Синевир
• Сміття
• Ті, що танцюють на голові
• У Полум ї Війни
• В Хаті Моїй Дідько
• В обіймах сплячого сонця
• Вітролом
• Я Не Кохаю Тебе
• Я ніч
• За мрією
• За тебе кров моя
• Залиши
• Зіронька


По популярности:
• Kate Bush
  ↓
• Kanye West
  ↓
• Katy Perry
  ↓
• Korn
  ↓
• Kendrick Lamar
  ↓
• Khrystyna Soloviy
  ↓
• Killers, The
  ↓
• Ke$ha
  ↓
• Kanye West & Ty Dolla $ign
  ↓
• Keane
  ↓
• Kylie Minogue
  ↓
• KISS
  ↓
• Kaleo
  ↓
• Kelly Clarkson
  ↓
• Kovacs
  ↓
• Kansas
  ↓
• Kavinsky
  ↓
• Kolors, The
  ↓
• Kodaline
  ↓
• Kygo
  ↓
• Колос
  ↓
• K.Maro
  ↓
• Kaoma
  ↓
• Kid Cudi
  ↓
• Kid LAROI, The & Justin Bieber, The
  ↓
• King Crimson
  ↓
• K.Flay
  ↓
• Ken Ashcorp
  ↓
• Kings Of Leon
  ↓
• Kenya Grace
  ↓
• Keyshia Cole
  ↓
• Khaled
  ↓
• Kasabian
  ↓
• Kelis
  ↓
• Khalid
  ↓
• Kehlani
  ↓
• Kim Petras
  ↓
• Kim Wilde
  ↓
• Kungs
  ↓
• Kwabs
  ↓
• Käärijä
  ↓
• K'Naan
  ↓
• Kali Uchis
  ↓
• Kadi
  ↓
• Katie Melua
  ↓
• Kelly Family, The
  ↓
• Kina
  ↓
• Kodak Black
  ↓
• Kacey Musgraves
  ↓
• Kadebostany
  ↓
Все 525 на букву K

Главная Переводы песен K Карна Серце

Серце (оригинал KARNA)

Сердце (перевод Елена Догаева)

Серце так тихо б'ється, твоє сонце

Сердце так тихо бьется, твое солнце

Так мало світить.

Так мало светит.

Серце так тихо б'ється, твоє сонце

Сердце так тихо бьется, твое, солнце

Так мало світить. Твоя думка

Так мало светит. Твоя мысль

Зникає стрімко, твої вуста

Исчезает стремительно, твои губы

Зімкнули подих. Очі

Сомкнули дыхание. Глаза

Лишились відблисками, сльози

Остались бликами, слезы

Дають життя мені.

Дают жизнь мне.

Серце так тихо б'ється, твоє сонце

Сердце так тихо бьется, твое солнце

Так мало світить. Мої сльози

Так мало светит. Мои слезы

Стікають по обличчю. Мила,

Стекают по лицу. Милая,

Не засинай, прохаю.

Не засыпай, прошу!

Не засинай. [4x]

Не засыпай! [4x]

Ти знай я мрію. Завтра прийде

Ты знай, я мечтаю. Завтра придет

Осінь. Проб'ється дощ в твоє

Осень. Пробьется дождь в твои

Волосся. Зашелестять твої долоні,

Волосы. Зашелестят твои ладони,

Зігріють подихом.

Согреют дыханием.

Серце так тихо б'ється, твоє сонце

Сердце так тихо бьется, твое солнце

Так мало світить. Мої сльози

Так мало светит. Мои слезы

Стікають по обличчю. Мила,

Стекают по лицу. Милая,

Не засинай, прохаю. [3x]

Не засыпай, прошу! [3x]

Х