Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни 1,2,3 dayz up исполнителя (группы) Kim Petras

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

1,2,3 dayz up (оригинал Kim Petras feat. SOPHIE)

1,2,3 дня на ногах (перевод VeeWai)

[Intro:]
[Вступление:]
O-o-o-o-one days up,
Де-е-е-ень на ногах,
Two days up,
Два дня на ногах,
Three days up,
Три дня на ногах,
We don't stop, we don't stop, we don't stop!
Мы не останавливаемся, не останавливаемся, не останавливаемся!


[Verse 1:]
[Куплет 1:]
I never, I never quit,
Я никогда, никогда это не брошу,
I got a bag in my bag,
У меня сумочка в сумочке,
Look at my, look at my fit,
Посмотри, посмотри на мою фигуру,
You know you want some of that.
Я знаю, что тебе её хочется.
We 'bout to, we 'bout to dip,
Мы собираемся, собираемся свалить,
All of my girls, where you at?
Где мои девочки, где вы?
La la la, la la la, lit,
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, тут круто,
I gotta throw all this cash.
Надо разбросать денег.


[Pre-Chorus:]
[Распевка:]
Oh no, I get lonely when I'm solo!
Ой, нет, мне одиноко, когда я сама по себе!


[Chorus:]
[Припев:]
O-o-o-o-one days up,
Де-е-е-ень на ногах,
Two days up,
Два дня на ногах,
Three days up,
Три дня на ногах,
We don't stop, we don't stop, we don't stop!
Мы не останавливаемся, не останавливаемся, не останавливаемся!
One days up,
День на ногах,
Two days up,
Два дня на ногах,
Three days up,
Три дня на ногах,
We don't stop, we don't stop, we don't stop!
Мы не останавливаемся, не останавливаемся, не останавливаемся!
Oh, woah!
Уо-уоу!
We don't stop, we don't stop, we don't stop!
Мы не останавливаемся, не останавливаемся, не останавливаемся!
Oh, woah!
Уо-уоу!
We don't stop, we don't stop, we don't stop!
Мы не останавливаемся, не останавливаемся, не останавливаемся!


[Verse 2:]
[Куплет 2:]
Mix up the, mix up the juice,
Смешивай, смешивай сок,
Don't ask me what's in my cup,
Не спрашивай, что у меня в стакане.
Do what we, do what we do,
Делаем, делаем, что делаем,
I'll keep it, I'll keep it up.
Я продолжаю, продолжаю в том же духе.
Let's make a move, make a move,
Давай расшевелимся, расшевелимся,
I haven't partied enough,
Я ещё не натусилась,
I wanna party with Jesus,
Я хочу потусоваться с Иисусом,
I wanna party with Jesus.
Я хочу потусоваться с Иисусом.


[Pre-Chorus:]
[Распевка:]
Oh no, I get lonely when I'm solo!
Ой, нет, мне одиноко, когда я сама по себе!


[Chorus:]
[Припев:]
O-o-o-o-one days up,
Де-е-е-ень на ногах,
Two days up,
Два дня на ногах,
Three days up,
Три дня на ногах,
We don't stop, we don't stop, we don't stop!
Мы не останавливаемся, не останавливаемся, не останавливаемся!
One days up,
День на ногах,
Two days up,
Два дня на ногах,
Three days up,
Три дня на ногах,
We don't stop, we don't stop, we don't stop!
Мы не останавливаемся, не останавливаемся, не останавливаемся!
Oh, woah!
Уо-уоу!
We don't stop, we don't stop, we don't stop!
Мы не останавливаемся, не останавливаемся, не останавливаемся!
Oh, woah!
Уо-уоу!
We don't stop, we don't stop, we don't stop!
Мы не останавливаемся, не останавливаемся, не останавливаемся!


[Bridge:]
[Связка:]
Woo-ah!
Уо-а-а!
Damn, son, where'd you find this?
Чёрт возьми, сынок, где ты это откопал? 1
Damn, son, where'd you find this?
Чёрт возьми, сынок, где ты это откопал?
Damn, son, where'd you find this?
Чёрт возьми, сынок, где ты это откопал?
Damn, son, where'd you find this?
Чёрт возьми, сынок, где ты это откопал?
Damn, son, where'd you find this?
Чёрт возьми, сынок, где ты это откопал?
Damn, son, where'd you find this?
Чёрт возьми, сынок, где ты это откопал?
We don't stop, we don't stop, we don't–
Мы не останавливаемся, не останавливаемся, не...


[Chorus:]
[Припев:]
O-o-o-o-one days up,
Де-е-е-ень на ногах,
Two days up,
Два дня на ногах,
Three days up,
Три дня на ногах,
We don't stop, we don't stop, we don't stop!
Мы не останавливаемся, не останавливаемся, не останавливаемся!
One days up,
День на ногах,
Two days up,
Два дня на ногах,
Three days up,
Три дня на ногах,
We don't stop, we don't stop, we don't stop!
Мы не останавливаемся, не останавливаемся, не останавливаемся!
Oh, woah!
Уо-уоу!
We don't stop, we don't stop, we don't stop!
Мы не останавливаемся, не останавливаемся, не останавливаемся!
Oh, woah!
Уо-уоу!
We don't stop, we don't stop, we don't stop!
Мы не останавливаемся, не останавливаемся, не останавливаемся!







1 — Музыкальная подпись с микстейпов Trap-A-Holics.
Х
Качество перевода подтверждено