Перевод текста песни Taking Me Back исполнителя (группы) LANY

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• LANY:
• 13
• Alonica
• anything 4 u
• Bad News
• BRB
• Cowboy in LA
• Current Location
• dancing in the kitchen
• Good Guys
• heart won't let me
• I Don't Wanna Love You Anymore
• i still talk to jesus
• If This Is the Last Time
• If You See Her
• ILYSB
• It Was Love
• Kiss
• Let Me Know
• Love at First Fight
• Made in Hollywood
• Malibu Nights
• nobody else
• Okay
• paper
• Pink Skies
• Run
• sad
• sharing you
• Someone Else
• Taking Me Back
• The Breakup
• Thick And Thin
• Thru These Tears
• up to me
• Valentine's Day
• (what I wish just one person would say to me)
• when you're drunk
• Where the Hell Are My Friends
• XXL
• Yea, Babe, No Way
• You!


По популярности:
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Linkin Park
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• LP
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Little Big
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Loreen
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• Lorde
  ↓
• Lauv
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• La Bouche
  ↓
• Lukas Graham
  ↓
• Lenka
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• Linked Horizon
  ↓
• Little Mix
  ↓
• LUCKY LOVE
  ↓
• Lumineers, The
  ↓
• LeAnn Rimes
  ↓
• LMFAO
  ↓
• Laid Back
  ↓
• Laufey
  ↓
• Lil Nas X & Jack Harlow
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• Lil Uzi Vert
  ↓
• Lilly Wood And The Prick
  ↓
• livingston
  ↓
• LSD
  ↓
• Los Lobos
  ↓
• Lizzo
  ↓
• Las Ketchup
  ↓
• Lesley Gore
  ↓
• Lost Frequencies
  ↓
• Lacrimosa
  ↓
• LaFee
  ↓
• Lifehouse
  ↓
Все 854 на букву L

Главная Переводы песен L LANY Taking Me Back

Taking Me Back (оригинал LANY)

Вернуться ко мне (перевод Еагения Фомина)

Move into the morning

Заступаем в утро

Champagne on our lips

С шампанским на губах.

Are we overthinking?

Может, мы слишком много думаем?

We can't come down like this

Мы не можем расстаться вот так.

If I could, know I would try

Если бы я мог, знай, я бы попытался.

Tell me now, tell me how to change your mind

Скажи, как я могу изменить твоё мнение?

I can't take it back, can't take it back

Я не могу вернуть всё назад, всё назад,

Is it even that bad?

Неужели всё так плохо?

We can go back, we can go back

Мы можем вернуться в прошлое, прошлое,

'Cause I know you know our

Ведь я знаю, что ты знаешь, что

Love is like that, love is like that

Наша любовь особенная, особенная.

Can I talk you into

Я могу уговорить тебя

Taking me back, taking me back?

Вернуться ко мне, вернуться ко мне?

So baby won't you slow down

Так, детка, не торопись,

This can make or break us

Это может либо сломить нас, либо сделать сильнее.

Hold out, spend the night and wake up

Подожди, проведи ночь и проснись рядом со мной.

'Cause right now I can't seem to show you

Потому что сейчас, судя по всему, я не могу показать тебе,

We can go back, we can go back

Что мы можем вернуться назад, назад.

Words fell out like water

Водопадом пролились слова,

Tangled in our thoughts

Вплетённые в наши мысли.

I just want to hold you

Я просто хочу обнять тебя,

But you won't let us move on

А ты не хочешь, чтобы мы двигались вперёд.

If I could, know I would try

Если бы я мог, знай, я бы попытался.

Tell me now, tell me how to change your mind

Скажи, как я могу изменить твоё мнение?

I can't take it back, can't take it back

Я не могу вернуть всё назад, всё назад,

Is it even that bad?

Неужели всё так плохо?

We can go back, we can go back

Мы можем вернуться в прошлое, прошлое,

'Cause I know you know our

Ведь я знаю, что ты знаешь, что

Love is like that, love is like that

Наша любовь особенная, особенная.

Can I talk you into

Я могу уговорить тебя

Taking me back, taking me back?

Вернуться ко мне, вернуться ко мне?

So baby won't you slow down

Так, детка, не торопись,

This can make or break us

Это может либо сломить нас, либо сделать сильнее.

Hold out, spend the night and wake up

Подожди, проведи ночь и проснись рядом со мной.

'Cause right now I can't seem to show you

Потому что сейчас, судя по всему, я не могу показать тебе,

We can go back, we can go back

Что мы можем вернуться назад, назад.

No, no, no!

Нет, нет

No, no hey

Нет, нет, эй!

We can go back, we can go back

Мы можем вернуться обратно, обратно.

Won't you take me back?

Пожалуйста, вернись ко мне,

Won't you take me back?

Вернись ко мне.

So baby won't you slow down

Так, детка, не торопись,

This can make or break us

Это может либо сломить нас, либо сделать сильнее.

Hold out, spend the night and wake up

Подожди, проведи ночь и проснись рядом со мной.

'Cause right now I can't seem to show you

Потому что сейчас, судя по всему, я не могу показать тебе,

We can go back, we can go back

Что мы можем вернуться назад, назад.

Х