Перевод текста песни The Eyes of Sharbat Gula исполнителя (группы) Nightwish

* Шарбат Гула (род. ок. 1972) - афганская женщина, ставшая известной благодаря фотографии, сделанной американским журналистом Стивом Маккарри во время Афганской войны (1979-1989), когда Гула жила на территории Пакистана в лагере беженцев. Фотография стала узнаваемой после того, как появилась на обложке журнала National Geographic в июне 1985 года. В то время Гуле было приблизительно двенадцать лет. До того, как личность Гулы была установлена в 2002 году, её называли просто "Афганской девочкой". Фотографию иногда сравнивают с портретом Моны Лизы кисти Леонардо да Винчи и называют "Афганской Моной Лизой".