Перевод текста песни Memorize исполнителя (группы) Syd Matters

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Syd Matters:
• A Robbery
• After All These Years
• Attractive
• Big Moon
• Black & White Eyes
• Bones
• Cloudflakes
• Connie
• End & Start Again
• Everything Else
• Hadrian's Wall
• Halalcsillag
• Hi Life
• I Care
• I Was Asleep
• Ill Jackson
• In the Darkness
• In Your Town
• Lost
• Lost Bird
• Louise
• Love & Sleep
• Many Years in the Making
• Me and My Horses
• Memorize
• Middle Class Men
• Motion
• My Lover's on the Pier
• Nobody Told Me
• Nuclear
• Obstacles
• Ocean Soul
• One by One
• Rest
• River Sister
• Silent Kenny
• Someday Sometimes
• Stone Man
• The Devil
• The Holy Ghost
• Tired Young Man
• We Are Invisible
• Wolfmother


По популярности:
• Sting
  ↓
• Scorpions
  ↓
• Stromae
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Sia
  ↓
• Sade
  ↓
• Shakira
  ↓
• sombr
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Skillet
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Shakira & Burna Boy
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Sandra
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Stray Kids
  ↓
• Smokie
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• Sonique
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• Sofia Rotaru
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Simple Plan
  ↓
• Scooter
  ↓
• STARSET
  ↓
• Survivor
  ↓
• Second Voice, The
  ↓
• Stranglers, The
  ↓
• Seether
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Status Quo
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Sinéad O'Connor
  ↓
• Stahlmann
  ↓
• Script, The
  ↓
Все 1429 на букву S

Главная Переводы песен S Syd Matters Memorize

Memorize (оригинал Syd Matters)

Запомнить (перевод Elizabeth K)

I don't know anything but what I learn by heart

Я ничего не знаю, кроме того, что учу наизусть.

If I don't memorize the positions right

Если я неправильно запоминаю положения,

Each time I have to remember from the start

Мне каждый раз приходится вспоминать всё заново.

Many times I lost my way in the dark

Я так много раз сбивался с пути в темноте.

I don't know any place that feels like my house

Я не знаю места, где я бы чувствовал себя как в своём доме,

Far from the sorrow and away from your lies

Далеко от скорби, и подальше от твоей лжи.

There I can hide from any surprise

Там я могу спрятаться от любых неожиданностей,

There I can finally shut my eyes

Там я могу наконец закрыть глаза.

But sometimes I'm lost in the game

Но иногда я теряюсь в правилах игры,

Trying as hard as I can

Хоть и стараюсь изо всех сил.

Trust me I want to be home again

Поверь, я снова хочу оказаться дома.

Home

Дома.

(Home again)

(Снова дома)

(Home)

(Дома)

(Home)

(Дома)

(Home)

(Дома)

(Home again)

(Снова дома)

(Home)

(Дома)

(Home)

(Дома)

(Home)

(Дома)

Х