Перевод текста песни Rancune исполнителя (группы) Sylvain Cossette

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Sylvain Cossette:
• Autour De Moi
• Belle
• Blanc
• Ce Sentiment Pour Toi
• Chez Moi
• Comme L'océan
• Croire
• D'un Jour À L'autre
• Dans Tes Yeux
• Danse Ma Jolie
• Demain Et Le Lendemain
• Dis-Moi
• Harmonium
• Héritier
• J'ai Besoin
• J'ai Pas Compris
• J'suis Humain
• J'veux T'aimer
• Je Pense Encore À Toi
• Juste Pour Te Plaire
• L'âme De Ma Rage
• La Maison Sous Les Arbres
• La Quête
• Loin De Nous
• Pas Besoin De Frapper
• Que Je T'aime
• Rancune
• Rendez-Vous
• Reste Si Tu Veux
• Reviens-Moi
• Si...
• Si Dieu Existe
• Si J'me Rappelle
• Ta Vie
• Toujours Là
• Tous Des Frères
• Tu Reviendras
• Un Autre Chemin


По популярности:
• Slipknot
  ↓
• Stromae
  ↓
• Sting
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Scorpions
  ↓
• Sia
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Skillet
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Shakira
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Sade
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Shy Smith
  ↓
• Sum 41
  ↓
• STARSET
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Smokie
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Sandra
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Sunrise Avenue
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• Siouxsie And The Banshees
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Survivor
  ↓
• Sinéad O'Connor
  ↓
• Sub Urban
  ↓
• SYML
  ↓
• Simple Plan
  ↓
• Sixpence None the Richer
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Sergey Lazarev (Сергей Лазарев)
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Static-X
  ↓
Все 1308 на букву S

Главная Переводы песен S Sylvain Cossette Rancune

Rancune (оригинал Sylvain Cossette)

Злоба (перевод Amethyst)

Y'a des histoires que la mémoire

Существуют такие истории, которые памяти

Devrait laisser mourir au fond d'un tiroir

Следовало бы оставить умирать в ящике.

Y'a même des sages qui ne peuvent contrer la rage

Есть мудрецы, что не в силах противиться гневу,

Quand le souvenir montre son vrai visage

Когда воспоминания обнажают свое истинное лицо.

Elle attire dans son lit

Она завлекает в свою постель

Et retient tel un vampire

И удерживает подобно вампиру.

Une morsure et l'amertume

Укус и горечь

Coule dans les veines

Растекаются по венам.

Rancune

Злоба...

Oublier

Забыть...

Effacer

Вычеркнуть...

Pardonner

Простить...

Ne jamais retenir

Никогда не держать...

Avancer

Двигаться вперед...

Ignorer

Не знать...

Libérer

Отпустить.

Dans les décombres où tout est sombre

На развалинах, где царит мрак,

Y'a parmi les cendres une bombe

Среди пепла есть бомба.

Des profondeurs éclate la douleur

Из глубин вспыхивает боль,

Quand l'ennemi montre ses vraies couleurs

Когда враг открывает свои истинные цвета.

Elle attire dans son lit

Она завлекает в свою постель

Et retient tel un vampire

И удерживает подобно вампиру.

Une morsure et l'amertume

Укус и горечь

Coule dans les veines

Растекаются по венам.

Rancune

Злоба...

Oublier

Забыть...

Effacer

Вычеркнуть...

Pardonner

Простить...

Ne jamais retenir

Никогда не держать...

Avancer

Двигаться вперед...

Ignorer

Не знать...

Libérer

Отпустить.

Elle attire dans son lit

Она завлекает в свою постель

Et retient tel un vampire

И удерживает подобно вампиру.

Une morsure et l'amertume

Укус и горечь

Coule dans les veines

Растекаются по венам,

Coule dans les veines

Растекаются по венам.

Rancune

Злоба...

Rancune

Злоба...

Oublier

Забыть...

Effacer

Вычеркнуть...

Pardonner

Простить...

Ne jamais retenir

Никогда не держать...

Avancer

Двигаться вперед...

Ignorer

Не знать...

Libérer

Отпустить.

Rancune

Злоба...

Rancune

Злоба...

Х