Перевод текста песни Bloodlust исполнителя (группы) Chimaira

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Chimaira:
• All That's Left Is Blood
• Army of Me
• Beyond the Grave
• Black Heart
• Bloodlust
• Cleansation
• Clockwork
• Comatose
• Coming Alive
• Dead Inside
• Destroy And Dominate
• Down Again
• Empire
• Everything You Love
• Eyes of a Criminal
• Get Tough
• I Despise
• Impending Doom
• Inside the Horror
• Killing the Beast
• Kingdom of Heartache
• Lazarus
• Left for Dead
• Losing My Mind
• Needle
• No Reason to Live
• Nothing Remains
• On Broken Glass
• Overlooked
• Painting the White to Gray
• Pictures in the Gold Room
• Pleasure in Pain
• Power Trip
• Powerless
• Pure Hatred
• Revenge
• Salvation
• Save Ourselves
• Scapegoat
• Severed
• Stigmurder
• Taste My...
• The Dehumanizing Process
• The Disappearing Sun
• The Flame
• The Impossibility of Reason
• The Venom Inside
• Time Is Running Out
• Warpath
• Without Moral Restraint
• Worthless


По популярности:
• Coldplay
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Cranberries, The
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Cher
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Cleffy
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Coolio
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Cage The Elephant
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Cem Adrian
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Craig David
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Charli XCX
  ↓
• Crazy Town
  ↓
• Cascada
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Caravan Palace
  ↓
• Crowded House
  ↓
• Calum Scott
  ↓
• Calogero
  ↓
• Caro Emerald
  ↓
• Cradle Of Filth
  ↓
• Call Me Karizma
  ↓
• Chemical Brothers, The
  ↓
Все 884 на букву C

Главная Переводы песен C Chimaira Bloodlust

Bloodlust (оригинал Chimaira)

Жажда крови (перевод Надежда Ковина из Новобелокатая)

Your true definition of me

То, каким вы считаете меня на самом деле,

Your idea that I'm real

Ваше представление о том, что я реален,

All of this is an illusion

Все это — иллюзия,

Even through you can feel

Даже если вы чувствуете

My touch and my eyes

Мое касание и взгляд

They lie and they victimize

Лгут и преследуют.

My touch and my eyes

Мое касание и глаза

Pierce through make you realize

Проникают насквозь, заставляют вас понять -

I never wanted this world to be better

Я никогда не хотел, чтобы этот мир был лучше,

I always wanted this world to suffer

Я всегда хотел, чтобы этот мир страдал.

My flesh, my blood, all my animosity

Моя плоть, моя кровь, вся моя враждебность

Give me strength and define me

Дает мне силу и характеризует меня,

A blood lust, it's all I trust

Жажда крови — это все, во что я верю.

No more boundaries to cross

Нет больше границ, чтобы пересечь,

There is nothing uncommon

Нет ничего необычного.

Indifferent to the pain I've caused

Я безразличен к боли, которую сам вызвал,

This confession means nothing

Это признание ничего не значит.

My touch and my eyes

Мое касание и глаза

They lie and they victimize

Лгут и преследуют.

My touch and my eyes

Мое касание и глаза

Pierce through make you realize

Проникают насквозь, заставляют вас понять -

I never wanted this world to be better

Я никогда не хотел, чтобы этот мир был лучше,

I always wanted this world to suffer

Я всегда хотел, чтобы этот мир страдал.

My flesh, my blood, all my animosity

Моя плоть, моя кровь, вся моя враждебность

Give me strength and define me

Дает мне силу и характеризует меня,

A blood lust, it's all I trust

Жажда крови — это все, во что я верю.

This demon cannot be hushed

Этого демона не успокоить,

These cowards will all be crushed

Эти трусы будут все сокрушены,

No longer will I hide from them

Больше я не буду скрываться от них.

My ways are set in stone

Мои пути твердо предначертаны,

Nobody has ever known me

Никто никогда не знал меня,

A life truly spent alone

Жизнь, что я действительно провел один.

Your true definition of me

То, каким вы считаете меня на самом деле,

Your idea that I'm real

Ваше представление о том, что я реален,

All of this is an illusion

Все это — иллюзия,

Even through you can feel

Даже если вы чувствуете

My touch and my eyes

Мое касание и глаза

They lie and they victimize

Лгут и преследуют.

My touch and my eyes

Мое касание и глаза

Pierce through make you realize

Проникают насквозь, заставляют вас понять -

I never wanted this world to be better

Я никогда не хотел, чтобы этот мир был лучше,

I always wanted this world to suffer

Я всегда хотел, чтобы этот мир страдал.

My flesh, my blood, all my animosity

Моя плоть, моя кровь, вся моя враждебность

Give me strength and define me

Дает мне силу и характеризует меня,

A blood lust, it's all I trust

Жажда крови — это все, во что я верю.

Х