Перевод текста песни Scapegoat исполнителя (группы) Chimaira

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Chimaira:
• All That's Left Is Blood
• Army of Me
• Beyond the Grave
• Black Heart
• Bloodlust
• Cleansation
• Clockwork
• Comatose
• Coming Alive
• Dead Inside
• Destroy And Dominate
• Down Again
• Empire
• Everything You Love
• Eyes of a Criminal
• Get Tough
• I Despise
• Impending Doom
• Inside the Horror
• Killing the Beast
• Kingdom of Heartache
• Lazarus
• Left for Dead
• Losing My Mind
• Needle
• No Reason to Live
• Nothing Remains
• On Broken Glass
• Overlooked
• Painting the White to Gray
• Pictures in the Gold Room
• Pleasure in Pain
• Power Trip
• Powerless
• Pure Hatred
• Revenge
• Salvation
• Save Ourselves
• Scapegoat
• Severed
• Stigmurder
• Taste My...
• The Dehumanizing Process
• The Disappearing Sun
• The Flame
• The Impossibility of Reason
• The Venom Inside
• Time Is Running Out
• Warpath
• Without Moral Restraint
• Worthless


По популярности:
• Coldplay
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Cranberries, The
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Cleffy
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Coolio
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Cher
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Cage The Elephant
  ↓
• Charli XCX
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Craig David
  ↓
• Cascada
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Caravan Palace
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Crazy Town
  ↓
• Chvrches
  ↓
• Chemical Brothers, The
  ↓
• Counting Crows
  ↓
• Cradle Of Filth
  ↓
• Calum Scott
  ↓
• Chordettes, The
  ↓
• Cyndi Lauper
  ↓
• Cem Adrian
  ↓
Все 883 на букву C

Главная Переводы песен C Chimaira Scapegoat

Scapegoat (оригинал Chimaira)

Козёл отпущения (перевод Дмитрий из Екатеринбурга)

Burning inside slumped over living a lie

Сгорая внутри, я споткнулся о жизнь во лжи.

I reach for the whip to tame the beast

Беру кнут, чтобы приручить зверя.

Your eyes judge what they do not know

Ты судишь о том, чего не знаешь,

Don't look at me that way

Не смотри на меня таким взглядом.

The words you use behind closed doors

Слова, которые ты произносишь за закрытой дверью,

Make their way down the hall

Разносятся по коридору.

I hear it all

Я слышу всё.

I'm not your scapegoat

Я вам не козёл отпущения!

I'm not your fucking scapegoat

Я вам не *баный козёл отпущения!

Why's it so hard to see the truth

Неужели так сложно понять?

How much more do I have to prove?

Сколько мне ещё доказывать?

I'm not your scapegoat

Я вам не козёл отпущения!

What am I supposed to do

Что я должен делать?

When nothing I say,

Когда, что бы я ни сказал,

Not matter how true

Неважно, насколько это правдиво,

Will make the actions of yesterday

Не сделает прошлое

Easier for you

Легче для тебя?

Why can't you get over it?

Почему ты не можешь забыть это?

Why can't you move on?

Почему ты не можешь оставить прошлое позади?

Where were you?

Где ты был?

The reflection that you see

Отражение, которое ты видишь,

Does it haunt you daily?

Оно преследует тебя ежедневно?

I shouldn't live in that shame

Я не должен жить в этом позоре.

I shouldn't live in...

Я не должен...

I'm not the one to blame

Я не тот, на ком вся вина.

I'm not your scapegoat

Я вам не козёл отпущения!

I'm not your fucking scapegoat

Я вам не *баный козёл отпущения!

Why's it so hard to see the truth

Неужели так сложно понять?

How much more do I have to prove?

Сколько мне ещё доказывать?

I'm not your scapegoat

Я вам не козёл отпущения!

I'm not the one to blame

Я не тот, на ком вся вина.

There is a little of me inside all of you

Немножко меня есть в каждом из вас.

All of you

В каждом из вас,

All of you

В каждом из вас.

Х