Перевод текста песни Obsession исполнителя (группы) David Crowder

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• David Crowder:
• Obsession
• Wholly Yours


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Drake
  ↓
• DA TI
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Deftones
  ↓
• Disturbed
  ↓
• David Guetta
  ↓
• David Bowie
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• dArtagnan
  ↓
• Desireless
  ↓
• Diana Ross
  ↓
• Dolly Parton
  ↓
• Doors, The
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Dorian
  ↓
• Dick Haymes
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Dominic Fike
  ↓
• Dido
  ↓
• Diary Of Dreams
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Doris Day
  ↓
• Dalida
  ↓
• Dio
  ↓
• Dove Cameron
  ↓
• Dream Theater
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Dark Tranquillity
  ↓
• David Usher
  ↓
• DJ.ILHAM
  ↓
• DJ Asul
  ↓
• Dolly Babe
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• Don Toliver
  ↓
• Daughtry
  ↓
• Djo
  ↓
• Dead By April
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• DMX
  ↓
• Dima Bilan (Дима Билан)
  ↓
Все 1033 на букву D

Главная Переводы песен D David Crowder Obsession

Obsession (оригинал David Crowder)

Одержимость (перевод Юлия J из Николаева)

What can I do with my obsession

Что мне делать с моей одержимостью

With the things I cannot see?

Вещами, которых я не могу видеть?

Is there madness in my being?

Может, моё существование — сплошное безумие,

Is it the wind that moves the trees?

Может, это просто ветер колышет деревья?

Sometimes You're further than the moon

Иногда Ты — дальше Луны,

Sometimes You're closer than my skin

Иногда Ты — ближе ко мне, чем моя кожа.

And You surround me like a winter fog

И Ты окружаешь меня, словно зимний туман,

You've come and burned me with a kiss

Ты пришёл и зажёг меня поцелуем.

And my heart burns for You

И моё сердце горит для Тебя,

And my heart burns...for You

Моё сердце горит... для Тебя.

And I'm so filthy with my sin

Я так запачкан своим грехом,

I carry pride like a disease

Для меня моя гордость словно болезнь.

You know I'm stubborn, Lord, and I'm longing to be close

Ты знаешь, я упрям, Господь, и я стремлюсь приблизиться к Тебе.

You burn me deeper than I know

Ты зажёг меня больше, чем я мог представить,

And I feel lonely without hope

И я чувствую одиночество без надежды,

And I feel desperate without vision

И я чувствую отчаяние незрячего,

You wrap around me like a winter coat

Ты окутываешь меня, словно зимнее пальто,

You come and free me like a bird

Ты пришёл и я стал свободным, как птица.

My love burns for You

Моя любовь горит для Тебя

And my heart feels for You

И моё сердце чувствует Тебя.

My life good for You

Моя жизнь угодна Тебе,

All I have burns for you you

Всё, что мне нужно — гореть для Тебя.

Burns, burns, oh la la la la la la

Гореть, гореть, о-о, ла-ла-ла-ла.

My love burns for You

Моя любовь горит для Тебя

And my heart burns for You

И моё сердце горит для Тебя,

For you for you

Для Тебя, для Тебя.

And my heart burns for You

И моё сердце горит для Тебя,

My love burns

Моя любовь горит,

My heart feel

Моё сердце чувствует,

My life good

Моя жизнь угодна,

All I have for you

Всё, что у меня есть — для Тебя!

My love burns

Моя любовь горит,

My heart feel

Моё сердце чувствует,

My life good

Моя жизнь угодна,

All I have for you

Всё, что у меня есть — для Тебя!

Х