Перевод текста песни Bell Bottom Blues исполнителя (группы) Derek And The Dominos

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Derek And The Dominos:
• Bell Bottom Blues


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Disturbed
  ↓
• Drake
  ↓
• Deftones
  ↓
• David Guetta
  ↓
• Djo
  ↓
• Doors, The
  ↓
• David Bowie
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• Дышать
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Duncan Laurence
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Dido
  ↓
• DArtagnan
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
• DNCE
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• David Guetta & Bebe Rexha
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• DJ Snake
  ↓
• Desireless
  ↓
• DMX
  ↓
• Duke Dumont
  ↓
• Daughtry
  ↓
• Dima Bilan (Дима Билан)
  ↓
• Doris Day
  ↓
• Daughter
  ↓
• Dead or Alive
  ↓
• Dalida
  ↓
• Danzel
  ↓
• Dolly Parton
  ↓
• Dove Cameron
  ↓
• Daron Malakian And Scars On Brodway
  ↓
• David Usher
  ↓
• Dead By April
  ↓
• Drowning Pool
  ↓
Все 956 на букву D

Главная Переводы песен D Derek And The Dominos Bell Bottom Blues

Bell Bottom Blues (оригинал Derek And The Dominos)

Блюз джинсов-клёш (перевод Юра Мельник из Кировограда)

Bell bottom blues, you made me cry.

Блюз джинсов-клёш, ты заставила меня плакать.

I don't want to lose this feeling.

Я не хочу терять это чувство.

And if I could choose a place to die

И если бы я мог выбрать место своей смерти

It would be in your arms.

Оно было бы в твоих объятиях.

Do you want to see me crawl across the floor to you?

Ты хочешь видеть, как ползу по земле к тебе?

Do you want to hear me beg you to take me back?

Ты хочешь, чтобы я просил принять меня обратно?

I'd gladly do it because

Я бы с удовольствием сделал это, потому что

I don't want to fade away.

Я не хочу угаснуть.

Give me one more day, please.

Дайте мне еще один день, пожалуйста.

I don't want to fade away.

Я не хочу угаснуть.

In your heart I want to stay.

Я хочу остаться в твоём сердце.

It's all wrong, but it's all right.

Это неправильно, но всё в порядке —

The way that you treat me baby.

То, как ты обращаешься со мной, милая.

Once I was strong but I lost the fight.

Когда-то я был сильным, но я проиграл этот бой.

You won't find a better loser.

Ты не найдёшь лучшего проигравшего.

Bell bottom blues, don't say goodbye.

Блюз джинсов-клёш, не прощайся.

I'm sure we're gonna meet again,

Я уверен, что мы встретимся опять,

And if we do, don't you be surprised

И получится, не удивляйся,

If you find me with another lover.

Если я буду с новой возлюбленной.

Х