Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни What We Started исполнителя (группы) Don Diablo, Steve Aoki & Lush & Simon

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:
  • Don Diablo, Steve Aoki & Lush & Simon:
    • What We Started

    По популярности:
  • Depeche Mode
    ↓
  • Dua Lipa
    ↓
  • Drake
    ↓
  • DA TI
    ↓
  • Doja Cat
    ↓
  • Deftones
    ↓
  • Disturbed
    ↓
  • David Guetta
    ↓
  • David Bowie
    ↓
  • Duran Duran
    ↓
  • Darren Hayes
    ↓
  • Dschinghis Khan
    ↓
  • Dean Martin
    ↓
  • dArtagnan
    ↓
  • Desireless
    ↓
  • Diana Ross
    ↓
  • Dolly Parton
    ↓
  • Doors, The
    ↓
  • Deep Purple
    ↓
  • Demi Lovato
    ↓
  • Dire Straits
    ↓
  • Dorian
    ↓
  • Dick Haymes
    ↓
  • Daft Punk
    ↓
  • Die Antwoord
    ↓
  • Dominic Fike
    ↓
  • Dido
    ↓
  • Diary Of Dreams
    ↓
  • Dr. Dre
    ↓
  • Don Omar
    ↓
  • Doris Day
    ↓
  • Dalida
    ↓
  • Dio
    ↓
  • Dove Cameron
    ↓
  • Dream Theater
    ↓
  • Demis Roussos
    ↓
  • Dark Tranquillity
    ↓
  • David Usher
    ↓
  • DJ.ILHAM
    ↓
  • DJ Asul
    ↓
  • Dolly Babe
    ↓
  • Dan Balan
    ↓
  • Don Toliver
    ↓
  • Daughtry
    ↓
  • Djo
    ↓
  • Dead By April
    ↓
  • David Kushner
    ↓
  • Dr. Alban
    ↓
  • DMX
    ↓
  • Dima Bilan (Дима Билан)
    ↓

What We Started (оригинал Don Diablo, Steve Aoki & Lush & Simon feat. BullySongs)

То, что мы затеяли (перевод Алекс)

Remember when we were young
Помнишь, когда мы были молоды,
Breakin' every rule they made
Мы нарушали каждое правило, которое создавали?
I'll never change what we've done
Я никогда не изменю то, что мы сделали.
It made us who we are today
Это сделало нас теми, кто мы есть сегодня.
I takin' every chance I get
Я пользуюсь каждым шансом, который мне выпадает,
To make us who you won't forget
Чтобы сделать нас теми, кого ты не забудешь,
Who we are, who we are
Теми, кто мы есть, теми, кто мы есть.


This is what we started [2x]
Мы это затеяли. [2x]
They can't hold us down
Нас не удержать.
They'll never be, never be
Они никогда не будут, никогда не будут,
Never be, never be us
Никогда не будут, никогда не будут нами.
This is what we started
Мы это затеяли.


Remember we used to run
Помнишь, как мы бежали
To the corner of 69
В наш уголок на углу 69-й?
Yeah they would come chasin' us
Да, за нами пытались угнаться.
We found a new place to hide
Мы нашли новое убежище.
Our makin' out plans to brake out
Мы строили планы, чтобы совершить прорыв.
Give me your hand and then
Дай мне руку, и тогда
They will know who we are
Они узнают, кто мы такие.


This is what we started [2x]
Мы это затеяли. [2x]
They can't hold us down
Нас не удержать.
They'll never be, never be us
Они никогда не будут, никогда не будут,
Never be, never be us
Никогда не будут, никогда не будут нами.


This is what we started
Мы это затеяли.
It's everything that we ever wanted
Это предел наших мечтаний.
They won't hold us back
Нас не удержать.
They'll never be, never be us
Они никогда не будут, никогда не будут,
Never be, never be us
Никогда не будут, никогда не будут нами.


This is what we started
Мы это затеяли.
It's everything that we ever wanted
Это предел наших мечтаний.
Х
Качество перевода подтверждено