Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Close Up исполнителя (группы) dOP

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:
  • dOP:
    • Close Up

    По популярности:
  • Depeche Mode
    ↓
  • Dua Lipa
    ↓
  • Drake
    ↓
  • DA TI
    ↓
  • Doja Cat
    ↓
  • Deftones
    ↓
  • Disturbed
    ↓
  • David Guetta
    ↓
  • David Bowie
    ↓
  • Duran Duran
    ↓
  • Darren Hayes
    ↓
  • Dschinghis Khan
    ↓
  • Dean Martin
    ↓
  • dArtagnan
    ↓
  • Desireless
    ↓
  • Diana Ross
    ↓
  • Dolly Parton
    ↓
  • Doors, The
    ↓
  • Deep Purple
    ↓
  • Demi Lovato
    ↓
  • Dire Straits
    ↓
  • Dorian
    ↓
  • Dick Haymes
    ↓
  • Daft Punk
    ↓
  • Die Antwoord
    ↓
  • Dominic Fike
    ↓
  • Dido
    ↓
  • Diary Of Dreams
    ↓
  • Dr. Dre
    ↓
  • Don Omar
    ↓
  • Doris Day
    ↓
  • Dalida
    ↓
  • Dio
    ↓
  • Dove Cameron
    ↓
  • Dream Theater
    ↓
  • Demis Roussos
    ↓
  • Dark Tranquillity
    ↓
  • David Usher
    ↓
  • DJ.ILHAM
    ↓
  • DJ Asul
    ↓
  • Dolly Babe
    ↓
  • Dan Balan
    ↓
  • Don Toliver
    ↓
  • Daughtry
    ↓
  • Djo
    ↓
  • Dead By April
    ↓
  • David Kushner
    ↓
  • Dr. Alban
    ↓
  • DMX
    ↓
  • Dima Bilan (Дима Билан)
    ↓

Close Up (оригинал DOP)

Крупный план (перевод Aeon)

[x2:]
[x2:]
On the top floor,
На верхнем этаже,
When you watch what you've done,
Когда ты смотришь на то, что натворил,
And it seems like
Кажется, что
Nothing, nothing is strong
Нет ничего прочного.


[x3:]
[x3:]
So you do a close up
Ты делаешь крупный план,
To see what is wrong
Чтобы посмотреть, что не так,
Or you let it go
Или отпускаешь его,
Because behind, behind is gone
Ведь спина уже исчезла.


On the top floor,
На верхнем этаже,
When you watch what you've done,
Когда ты смотришь на то, что натворил,
And it seems like
Кажется, что
Nothing, nothing is strong
Нет ничего прочного.


[x3:]
[x3:]
So you do a close up
Ты делаешь крупный план,
To see what is wrong
Чтобы посмотреть, что не так,
Or you let it go
Или отпускаешь его,
Because behind, behind is gone
Ведь спина уже исчезла.
Х
Качество перевода подтверждено