Перевод текста песни Nisam Na Vreme исполнителя (группы) Emina Jahović

[Куплет 1:]

У меня ком в горле,

Сердце живет одним мгновением,

Кожа огрубела,

Кровать пуста.

Всё, всё правда

(Правда, правда).

[Куплет 2:]

Здесь нет Рая.

Я живу, связанная,

Наедине со своими мыслями.

Я схожу с ума по ночам (по ночам).

Я не хочу,

Чтобы меня видели.

Я молчу, это позор.

[Предприпев:]

Я переживаю день, ночь забирает меня.

Я мечтаю о помощи.

Каждый план обречён.

Новый час, как война.

[Припев:]

Я не вовремя (Вовремя)

Я поняла жизнь не вовремя.

Я не я (Я не вовремя)

Я никогда не защищалась, защищенная,

Я не вовремя.

[Переход:]

Я делаю шаг вперед,

А десять назад.

Я ищу ответ.

Он моя судьба? Или всё зависит от меня?

[Бридж: 5x]

Или всё зависит от меня? О...

[Предприпев:]

Я переживаю день (Я переживаю день), ночь забирает меня (Ночь забирает меня).

Я мечтаю о помощи (Я мечтаю о помощи).

Каждый план обречён.

Новый час, как война.

[Припев:]

Я не вовремя (Вовремя)

Я поняла жизнь не вовремя.

Я не я (Я не вовремя)

Я никогда не защищалась, защищенная,

Я не вовремя.

[Переход:]

Я делаю шаг вперед,

А десять назад.

Я ищу ответ.

Он моя судьба? Или всё зависит от меня?