Перевод текста песни Wo Ist Das Meer исполнителя (группы) FAELDER

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• FAELDER:
• Alles Vergeht
• Geh Aus Meinem Leben
• Halt Die Welt Fest
• Ich Bin Schon Tot
• Kein Zurück
• Licht Von Dir
• Mondenschein
• Nah
• Nie Wieder
• Nur Ein Mensch
• Unheilbar
• Weinendes Herz
• Wo Ist Das Meer


По популярности:
• Frank Sinatra
  ↓
• Flo Rida
  ↓
• Foster The People
  ↓
• Fall Out Boy
  ↓
• Florence + The Machine
  ↓
• Five Finger Death Punch
  ↓
• Frank Ocean
  ↓
• Fergie
  ↓
• Freddie Mercury
  ↓
• Fitz And The Tantrums
  ↓
• Foo Fighters
  ↓
• Falling In Reverse
  ↓
• Fly Project
  ↓
• Future
  ↓
• Fleetwood Mac
  ↓
• Fallulah
  ↓
• Fools Garden
  ↓
• French Montana
  ↓
• Franz Ferdinand
  ↓
• Far East Movement
  ↓
• Flipsyde
  ↓
• F.R. David
  ↓
• Felix Jaehn
  ↓
• Foreigner
  ↓
• Fort Minor
  ↓
• Folk Songs (Народные песни)
  ↓
• FILV & Edmofo
  ↓
• Fugees
  ↓
• Fifth Harmony
  ↓
• Fray, The
  ↓
• Faun
  ↓
• Football Hymns (футбольные гимны)
  ↓
• FINNEAS
  ↓
• Fun.
  ↓
• Future & Metro Boomin
  ↓
• Feuerschwanz
  ↓
• Flyleaf
  ↓
• Fousheé
  ↓
• Faith No More
  ↓
• Foals
  ↓
• Feder
  ↓
• Fever Ray
  ↓
• First Aid Kit
  ↓
• Future X, The
  ↓
• Flora Cash
  ↓
• Fatboy Slim
  ↓
• FLETCHER
  ↓
• Frankie Valli
  ↓
• Фирдүс Тямаев
  ↓
• Fancy
  ↓
Все 535 на букву F

Главная Переводы песен F FAELDER Wo Ist Das Meer

Wo Ist Das Meer (оригинал FAELDER)

Где море? (перевод Сергей Есенин)

Ich will nicht atmen, doch ich muss,

Я не хочу дышать, но должен,

Es steht einfach nicht still

Дыхание просто не останавливается.

Ich will nicht sehen, doch ich muss

Я не хочу видеть, но должен

Dinge sehen, die ich nicht will

Видеть то, чего не хочу.

Ich will nicht fühlen, doch ich muss,

Я не хочу чувствовать, но должен,

Es hört einfach nicht auf

Чувство просто не кончается.

Ich will nicht weiter, doch ich muss,

Я не хочу идти дальше, но должен –

Alles nimmt seinen Lauf

Всё идёт своим чередом.

Wo ist das Meer? Ich will's sehen

Где море? Я хочу его увидеть.

Hol es her für mich

Добудь его мне!

Wo ist der Himmel, unter dem wir stehen?

Где небо, под которым мы стоим?

Warum ist es so schwer für mich?

Почему так тяжело мне?

Ich will nicht denken, doch ich muss,

Я не хочу думать, но должен,

Es hört nicht auf zu pulsieren

Мысли не перестают бить ключом.

Ich will nicht weinen, doch ich muss –

Я не хочу рыдать, но должен –

Wie viele Tränen kann man verlieren?

Сколько слёз можно пролить?

Ich will nicht lieben, doch ich muss,

Я не хочу любить, но должен –

Du bist einfach zu nah

Ты просто слишком близко.

Ich will nicht leiden, doch ich muss –

Я не хочу страдать, но должен –

Warum bist du noch da?

Почему ты ещё здесь?

Wo ist das Meer? Ich will's sehen

Где море? Я хочу его увидеть.

Hol es her für mich

Добудь его мне!

Wo ist der Himmel, unter dem wir stehen?

Где небо, под которым мы стоим?

Warum ist es so schwer für mich?

Почему так тяжело мне?

Ich will nicht leben, doch ich muss,

Я не хочу жить, но должен –

Ich bin noch nicht soweit

Я пока не готов.

Ich will nicht sterben, doch ich muss

Я не хочу умереть, но должен

In die Dunkelheit

В темноту уйти.

Wo ist das Meer? Ich will's sehen

Где море? Я хочу его увидеть.

Hol es her für mich

Добудь его мне!

Wo ist der Himmel, unter dem wir stehen?

Где небо, под которым мы стоим?

Warum ist es so schwer für mich?

Почему так тяжело мне?

Wo ist das Meer? Ich will's sehen

Где море? Я хочу его увидеть.

Hol es her für mich

Добудь его мне!

Wo ist der Himmel, unter dem wir stehen?

Где небо, под которым мы стоим?

Warum ist es so schwer?

Почему так тяжело?

Х