Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Ocean Blue (Hunt for the Wilderpeople: Original Soundtrack) исполнителя (группы) Moniker

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Ocean Blue (Hunt for the Wilderpeople: Original Soundtrack) (оригинал Moniker)

Океанская синева (перевод Last Of)

All alone in the middle of the ocean blue
Один-одинешенек посреди океанской синевы,
Leave the world behind, I guess I never really knew
Оставил позади мир, которого никогда по-настоящему и не знал,
So many people, so many worlds
Столько людей, столько миров.
Don't you worry about me
Не волнуйтесь обо мне.
Don't you worry about me
Не волнуйтесь обо мне.


I belong in the middle of the ocean blue
Мое место посреди океанской синевы,
Gettin' nowhere but that shouldn't really bother you
Плыву в никуда, но вас это не должно беспокоить.
So many people, so many worlds
Столько людей, столько миров.
Don't you worry about me
Не волнуйтесь обо мне,
Don't you worry about me
Не волнуйтесь обо мне,
Don't you worry about me
Не волнуйтесь обо мне,
Don't you worry about me
Не волнуйтесь обо мне.
Х
Качество перевода подтверждено