Перевод текста песни Of Darkness And Light исполнителя (группы) Norther

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Norther:
• A Fallen Star
• Alone in the End
• Believe
• Betrayed
• Black Gold
• Blackhearted
• Break Myself Away
• Chasm
• Close Your Eyes
• Cry
• Day of Redemption
• Deep Inside
• Dream
• Endless War
• Everything Is an End
• Evil Ladies
• Forever And Ever
• Frozen Angel
• Going Nowhere
• Hellhole
• Midnight Walker
• Mirror of Madness
• No Way Back
• Nothing
• Nothing Left
• Of Darkness And Light
• Omen
• Released
• The Cure
• The Hate I Bear
• The Last Time
• The Victorious One
• Thorn
• Throwing My Life Away
• Unleash Hell
• Vain
• We Rock


По популярности:
• Nirvana
  ↓
• Neighbourhood, The
  ↓
• Nickelback
  ↓
• Nightwish
  ↓
• NF
  ↓
• Nelly Furtado
  ↓
• No Doubt
  ↓
• Naughty Boy
  ↓
• Natalia Oreiro
  ↓
• Nicki Minaj
  ↓
• Nessa Barrett
  ↓
• Nina Simone
  ↓
• National Hymns (национальные гимны)
  ↓
• Nick Cave & The Bad Seeds
  ↓
• Nathan Evans
  ↓
• Natasha Bedingfield
  ↓
• Nine Inch Nails
  ↓
• Notre-Dame De Paris (мюзикл)
  ↓
• Nat King Cole
  ↓
• Nazareth
  ↓
• Nothing But Thieves
  ↓
• 'N Sync
  ↓
• Nana
  ↓
• Nancy Sinatra
  ↓
• Na Chui (Lindemann)
  ↓
• Noah Cyrus
  ↓
• Nouvelle Vague
  ↓
• Nas
  ↓
• Natalie Cole
  ↓
• NK
  ↓
• Notorious B.I.G., The
  ↓
• Ne-Yo
  ↓
• New Order
  ↓
• Nea
  ↓
• Nelly
  ↓
• Nemra
  ↓
• Nicki Minaj & Ice Spice
  ↓
• Natalie Taylor
  ↓
• Nena
  ↓
• Niall Horan
  ↓
• Nico & Vinz
  ↓
• Nicole Scherzinger
  ↓
• Noah Kahan
  ↓
• Natasha Blume
  ↓
• Nathalie Cardone
  ↓
• Nej'
  ↓
• Neon Trees
  ↓
• Nicky Jam
  ↓
• Novo Amor
  ↓
• *NSYNC & Justin Timberlake
  ↓
Все 478 на букву N

Главная Переводы песен N Norther Of Darkness And Light

Of Darkness And Light (оригинал Norther)

О тьме и свете (перевод RGL из Москвы)

Gather 'round in the main square

Люди собираются на главной площади.

Come tonight my child

Сегодня вечером туда пойдем и мы, дитя...

See the end of a sinful life

Увидим конец грешной жизни,

The end of mischievous lies

Конец шаловливой лжи.

So I went among the crowd

Я шел сквозь толпу,

The whispers cursed her name

Молва проклинала её имя.

Then through the people's frantic shout

Через неистовые крики

She was brought to be tested by the flame

Её вели, чтобы испытать огнем.

And I saw her smile

И я видел, что она улыбалась,

As the flames rose

Пока пламя разгоралось.

She looked up to the sky

Она смотрела в небо,

And the air froze

И воздух стыл.

Something in her eyes

Что-то в её глазах...

Too much for the narrow minds

Слишком много для ограниченных умов...

Condemned as an evil whore

Объявленная порочной шлюхой...

She didn't mind, 'cause deep inside

Ей было все равно, потому что глубоко внутри

She had reached something more

Она достигла намного большего.

And I saw her smile

И я видел, что она улыбалась,

As the flames rose

Пока пламя разгоралось.

She looked up to the sky

Она смотрела в небо,

And the air froze

И воздух стыл.

Something in her eyes

Что-то в её глазах

Of darkness and light

Тьмы и Света...

And I saw her smile

И я видел, что она улыбалась,

As the flames rose

Пока пламя разгоралось.

I looked into her eyes

Я посмотрел ей в глаза

I saw that she knows

И понял, что ей известны вещи,

Things beyond this life

Выходящие за границы жизни —

Of Darkness and Light

О Тьме и Свете..

Х