Перевод текста песни Alì Babà исполнителя (группы) Zecchino D'oro

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Zecchino D'oro:
• Alì Babà
• Balalaika
• Balalaika Magica
• Bianco Con Il Giallo
• Buonanotte Mezzo Mondo
• Bye Bye, Ciao Ciao
• Cane E Gatto
• Canzone Blu
• Ciao Foresta
• Dolce Matematica
• Evviva Noi!
• Fammi Crescere I Denti Davanti
• Girotondo Di Tutto Il Mondo
• Ho Paura Papà
• I Colombini
• I Miei Soldatini
• Il Caffè Della Peppina
• Il Coccodrillo Come Fa
• Il Computer Innamorato
• Il Contadino
• Il Cuoco Pasticcione
• Il Dialetto Dell'amore
• Il Pappagallo
• Il Segreto Del Sorriso
• Il Sole E Il Girasole
• Il Super Poliglotta
• Il Tappeto Volante
• Il Torero Camomillo
• Il Valzer Del Moscerino
• L'aeroplano
• L'amico Albero
• L'angioletto in Blue Jeans
• L'omino Della Luna
• La Canzone Dei Poeti
• La Felicità
• La Mia Nave Fantastica
• La Sveglia Birichina
• La Torre Degli Asinelli
• La Vecchia Fattoria
• La Zanzara
• Le Frittelle
• Lettera Di Natale
• Ma Che Mondo L'acquario
• Ma Che Pizza
• Mi Regali Una Ciambella?
• Ninna La Ninna Ninna Ninna ò
• Non Lo Faccio Più
• Popoff
• Quando è L'ora Di Fare La Nanna
• Quarantaquattro Gatti
• Regalerò Un Sogno
• Se Fossi Un Marziano
• Siamo Le Note
• Signor Metèo
• Stellina Di Mare
• Tutti a Tavola
• Un Bambino
• Una Casa Molto Carina
• Volevo Un Gatto Nero
• Vorrei Volare


По популярности:
• ZAZ
  ↓
• Zayn (Malik)
  ↓
• Zerb
  ↓
• Женя Любич
  ↓
• Zara Larsson
  ↓
• Zivert
  ↓
• ZHU
  ↓
• Zella Day
  ↓
• Zac Efron
  ↓
• Zucchero
  ↓
• Zedd
  ↓
• ZZ Top
  ↓
• Zombies, The
  ↓
• Zebrahead
  ↓
• Zoe Wees
  ↓
• Zeynep Bastık
  ↓
• Zack Hemsey
  ↓
• Zayde Wølf
  ↓
• Zlata Ognevich (Злата Огневич)
  ↓
• Zach Bryan
  ↓
• Zara Larsson & David Guetta
  ↓
• Zhi-Vago
  ↓
• Ziv Zaifman
  ↓
• Zoë
  ↓
• Zazie
  ↓
• Zecchino D'oro
• Zedd & Katy Perry
  ↓
• Zion And Lennox
  ↓
• Zahara
  ↓
• Zdob şi Zdub
  ↓
• Zemfira (Земфира)
  ↓
• Z FEEL-Z
  ↓
• Zeromancer
  ↓
• ZZ Ward
  ↓
• Зухра Булгарова
  ↓
• Zebda
  ↓
• Zedd & Elley Duhé
  ↓
• Zero 9:36
  ↓
• Zero Assoluto
  ↓
• Ziggy Marley
  ↓
• Zivert & NILETTO
  ↓
• Zola Jesus
  ↓
• Жадан і Собаки
  ↓
• Željko Joksimović
  ↓
• Zac Brown Band
  ↓
• Zach Callison
  ↓
• Zach Sobiech
  ↓
• Zak Abel
  ↓
• Zakk Wylde
  ↓
• Zala Kralj & Gašper Šantl
  ↓
Все 95 на букву Z

Главная Переводы песен Z Zecchino D'oro Alì Babà

Alì Babà (оригинал Zecchino D'Oro)

Али-Баба (перевод Анна из Омска)

Nel deserto sconfinato,

В бескрайней пустыне,

Tutto avvolto da un mantello,

Полностью завернутый в плащ,

A cavallo d'un cammello

Верхом на верблюде

Sta arrivando Alì Babà...

Едет Али-Баба...

È partito dall'Oriente

Он прибыл с Востока,

Con due sacchi di diamanti,

С двумя мешками бриллиантов,

Porta zaffiri e brillanti:

Он везет сапфиры и алмазы,

Li va a vendere in città...

Чтобы продать их в городе...

Alì Babà, Alì Babà

Али-Баба, Али-Баба,

Sta portando un gran tesoro

Он везет великое сокровище,

Che appartiene a un Maragià!

Принадлежавшее Махараджу!

Alì Babà, Alì Babà

Али-Баба, Али-Баба,

Sotto il sole del deserto

Под солнцем пустыни

Chissà quando arriverà...

Кто знает, когда он приедет...

Sotto il sole del deserto

Под солнцем пустыни

Chissà quando arriverà...

Кто знает, когда он приедет...

Ma i predoni del deserto

Но воры пустыни

In agguato sanno certo

Знают, сидя в засаде,

Che a cavallo d'un cammello

Что, верхом на верблюде,

Sta arrivando Alì Babà...

Едет Али-Баба...

Sono armati fino ai denti,

Они вооружены до зубов,

Sono quasi centoventi,

Их почти сто двадцать человек,

E discendono le dune

Они спускаются по дюнам,

Circondando Alì Babà!

Настигая Али-Бабу!

Alì Babà, Alì Babà

Али-Баба, Али-Баба,

Così solo nel deserto

Итак, он один в пустыне,

Ora arrendersi dovrà...

Должно быть, теперь он сдастся...

Come farà, come farà

Как быть, как быть,

A difendere il tesoro

Как защитить сокровища,

Che appartiene al Maragià?

Принадлежавшие Махараджу?

A difendere il tesoro

Как защитить сокровища,

Che appartiene al Maragià?

Принадлежавшие Махараджу?

Circondato dai predoni

Окруженный ворами,

Sta per perdere il tesoro,

Он вот-вот потеряет сокровища,

Ma si libera di loro

Но спасается,

Lo sapete come fa?

А знаете как?

Col cammello si è seduto

Вместе с верблюдом,

Su di un magico tappeto

На ковре-самолете,

E il tappeto poi s'è alzato

Ковер взлетел

Trasportando Alì Babà!

И увез Али-Бабу!

Alì Babà, Alì Babà

Али-Баба, Али-Баба,

Fugge fugge dai predoni

Бежит, спасается от грабителей,

E fa loro Maramao!

Показав им Марамао!

Alì Babà, Alì Babà

Али-Баба, Али-Баба,

Col cammello ed il tesoro

Верблюд и сокровища,

Sano e salvo arriverà!

Они прибудут в целости и сохранности!

Col cammello ed il tesoro

Верблюд и сокровища,

Sano e salvo arriverà!

Они прибудут в целости и сохранности!

Х