Перевод текста песни Sick of Myself исполнителя (группы) Damiano David

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Damiano David:
• Angel
• Born with a Broken Heart
• Mars
• Next Summer
• Nothing Breaks Like a Heart
• Perfect Life
• Sick of Myself
• Silverlines
• Solitude (No One Understands Me)
• Tangerine
• Tango
• The Bruise
• The First Time
• Voices
• Zombie Lady


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Drake
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Disturbed
  ↓
• David Guetta
  ↓
• Doors, The
  ↓
• Damiano David
• Deftones
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• David Bowie
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Doechii
  ↓
• Dolly Parton
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Дарина Нажметдинова
  ↓
• dArtagnan
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Dido
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• Dima Bilan (Дима Билан)
  ↓
• Dean Lewis
  ↓
• Djo
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• DNCE
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• Desireless
  ↓
• DJ Shadow
  ↓
• Dalida
  ↓
• Duncan Laurence
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
• Dead or Alive
  ↓
• Doris Day
  ↓
• DJ Snake
  ↓
• Drowning Pool
  ↓
• David Guetta & Sia
  ↓
• David Usher
  ↓
• DMX
  ↓
• Daughter
  ↓
• Duke Dumont
  ↓
• Dolly Parton & Porter Wagoner
  ↓
Все 988 на букву D

Главная Переводы песен D Damiano David Sick of Myself

Sick of Myself (оригинал Damiano David)

Тошнит от себя (перевод Last Of)

One dose of you

Одна доза тебя,

It's all that I'll

И больше мне ничего

Ever need

Никогда не надо

To be satisfied

Для счастья.

And I never sleep right

Я никогда не могу уснуть,

If I know you won't check in

Если знаю, что ты меня не проведаешь.

When I'm sick of myself

Когда тошнит от себя,

You're the medicine

Ты — единственное лекарство.

Nothing else

Больше ничего

Ever seems to help

Не помогает,

You know I've tried it all

А я, знаешь, перепробовал все

I've cast it off

И все отверг.

Never had a dream

Никогда я не видел сна,

A dream that you're not in

В котором бы тебя не было.

When I'm sick of myself

Когда тошнит от себя,

You're the medicine

Ты — единственное лекарство.

When my blood turns to broken glass

Когда кровь обращается осколками,

And I'm dreaming of a heart attack

Когда мечтать остается только об инфаркте,

You're coming to save the world, you save my world, my world

Приходишь ты, чтобы спасти весь мир. Ты спасаешь мой мир, мой мир.

When I'm sick of myself, you'rе the medicine

Когда тошнит от себя, ты — единственное лекарство.

Whеn Monday's hard

Когда понедельник не задался,

And Tuesday is too

А потом и вторник,

When Wednesday comes

К среде

I'll think of you

Я вспоминаю о тебе

And the way I was

И о том, кем я был раньше.

Just gritting my teeth

Скрипя зубами,

When I just can't win

Когда ничего не выходит,

I take my medicine

Я принимаю свое лекарство.

When your blood turns to broken glass

Когда кровь обращается осколками,

And you try your best but you finish last

И как бы ни старался, но к финишу прибегаешь последним,

You still save the world 'cause you're my world, my world

Ты все равно спасаешь весь мир, ведь ты мой мир, мой мир.

When I'm sick of myself, you're the medicine

Когда тошнит от себя, ты — единственное лекарство.

When I'm sick of myself, you're the medicine

Когда тошнит от себя, ты — единственное лекарство.

Whenever I feel this pain

Когда возвращается эта боль,

You always know what to say

Ты всегда знаешь что сказать.

You're the cure, you're the love

Ты исцеление, ты любовь,

You're the medicine

Ты лекарство.

Х