Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Best Friend исполнителя (группы) Logic

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Best Friend (оригинал Logic)

Лучший друг (перевод Вес из Антрацита)

[Chorus:]
[Припев: ]
You're my best friend, you're the air that I breathe
Ты мой лучший друг, ты воздух, которым я дышу,
You're the love of my life, the only thing I'll ever need
Ты любовь моей жизни, единственное, что мне нужно,
You're the reason I wrote this song
Ты причина, почему я написал эту песню,
You're the one that I've been searching for
Ты единственная, кого я искал,
Who's been right there all along
Которая была где-то там все это время.


[Post-Chorus:]
[Распевка: ]
My heart is heavier
На сердце тяжело,
Been a thousand suns without you
Без тебя я был тысячу солнц.
My heart is heavier
На сердце тяжело,
Been a thousand suns without you
Без тебя я был тысячу солнц.


[Chorus:]
[Припев: ]
You're my best friend, you're the air that I breathe
Ты мой лучший друг, ты воздух, которым я дышу,
You're the love of my life, the only thing I'll ever need
Ты любовь моей жизни, единственное, что мне нужно,
You're the reason I wrote this song
Ты причина, почему я написал эту песню,
You're the one that I've been searching for
Ты единственная, кого я искал,
Who's been right there all along
Которая была там все это время.


[Post-Chorus:]
[Распевка: ]
My heart is heavier
На сердце тяжело,
Been a thousand suns without you
Без тебя я был тысячу солнц.
My heart is heavier
На сердце тяжело,
Been a thousand suns without you
Без тебя я был тысячу солнц.
Х
Качество перевода подтверждено