Перевод текста песни The Feels исполнителя (группы) Maren Morris

С той секунды, как мы зашли,

Мне как-то тут же захотелось уйти.

Ты говоришь глазами –

И мне хочется

Остаться с тобой наедине,

Пойти с тобой домой.

Почувствовать себя пьяной от любви.

Мне нужна минутка,

Ведь, парень, ты даришь мне

Чувства, напоминающие щекотание пузырьков в бутылке дешёвого шампанского.

И кажется, я влипну в неприятности, но я всё равно шагаю им навстречу.

И это чувство как любовь ранним утром,

Такое сильное, что оно будет сжигать моё тело весь день.

Что я могу сказать?

Эй!

Ты пробуждаешь во мне чувства, милый,

С ног до головы, милый.

Тебе не надо зажигать свечку,

Тебе не надо устраивать романтическую атмосферу,

Но тебе надо понять,

Что я уже влюблена в тебя.

Это химия,

Мы суждены друг для друга.

Это непостижимо,

Мы запутались в этом,

Да, парень, ты даришь мне

Чувства, напоминающие щекотание пузырьков в бутылке дешёвого шампанского.

И кажется, я влипну в неприятности, но я всё равно шагаю им навстречу.

И это чувство как любовь ранним утром,

Такое сильное, что оно будет сжигать моё тело весь день.

Что я могу сказать?

Эй!

Ты пробуждаешь во мне чувства, милый,

С ног до головы, милый.

Мне нужна,

Мне нужна минутка,

Я запуталась,

Я как бы,

Ты застал меня врасплох.

Ты даришь мне...

Мне нужна,

Мне нужна минутка,

Я запуталась,

Я как бы,

Ты застал меня врасплох.

Ты даришь мне...

Чувства, напоминающие щекотание пузырьков в бутылке дешёвого шампанского.

И кажется, я влипну в неприятности, но я всё равно шагаю им навстречу.

И это чувство как любовь ранним утром,

Такое сильное, что оно будет сжигать моё тело весь день.

Что я могу сказать?

Эй!

Ты пробуждаешь во мне чувства, милый,

С ног до головы, милый.

Ты пробуждаешь во мне чувства, милый,

С ног до головы, милый.

Ты даришь мне эти чувства...