Перевод текста песни Frodo of the Nine Fingers исполнителя (группы) Return Of The King (1980) Soundtrack, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Return Of The King (1980) Soundtrack, The:
• Frodo of the Nine Fingers
• It's So Easy Not to Try
• Less Can Be More (Samwise's Theme)
• Roads Go Ever, Ever On
• The Bearer of the Ring, the Wearer of the Ring
• The End of the Ring, the Return of the King


По популярности:
• Rammstein
  ↓
• Rihanna
  ↓
• Radiohead
  ↓
• Red Hot Chili Peppers
  ↓
• Roxette
  ↓
• Robbie Williams
  ↓
• Rolling Stones, The
  ↓
• Ray Charles
  ↓
• Rasmus, The
  ↓
• Rednex
  ↓
• Reamonn
  ↓
• Rag'n'Bone Man
  ↓
• Ricchi E Poveri
  ↓
• REM (R.E.M.)
  ↓
• Rick Astley
  ↓
• Ryan Gosling
  ↓
• Royksopp
  ↓
• Roy Orbison
  ↓
• Ricky Martin
  ↓
• Raye
  ↓
• Rainbow
  ↓
• Rita Ora
  ↓
• Rise Against
  ↓
• R3hab, VIZE & JP Cooper
  ↓
• Robin Schulz
  ↓
• Rage Against The Machine
  ↓
• Richard Marx
  ↓
• Regina Spektor
  ↓
• Ruth B
  ↓
• Rocky Paterra
  ↓
• Red
  ↓
• Rob Zombie
  ↓
• Rema
  ↓
• Radio Company
  ↓
• Rio Romeo
  ↓
• Ruelle
  ↓
• R. Kelly
  ↓
• Rae Sremmurd
  ↓
• Reel 2 Real
  ↓
• Rod Stewart
  ↓
• Rodrigo Amarante
  ↓
• Romeo et Juliette (мюзикл)
  ↓
• ROSÉ (of BLACKPINK)
  ↓
• Ramones
  ↓
• Rick Ross
  ↓
• Robert Cristian & Alis Shuka
  ↓
• Rembrandts, The
  ↓
• Roddy Ricch
  ↓
• Russell Simins
  ↓
• Raffaella Carra
  ↓
Все 683 на букву R

Главная Переводы песен R Return Of The King (1980) Soundtrack, The Frodo of the Nine Fingers

Frodo of the Nine Fingers (оригинал Return Of The King (1980) Soundtrack, The)

Фродо Девятипалый (перевод akkolteus)

Frodo of the Nine Fingers

Фродо Девятипалый

And the ring of doom..

И кольцо погибели..

When Bilbo found that shiny ring

Когда Бильбо нашёл то блестящее кольцо

In Gollum's cave of gloom,

В мрачной пещере Голлума,

He never thought that it would turn

Он и подумать не мог, что оно станет

Into a ring of doom.

Кольцом погибели.

The Dragon Smaug, the Spiders, too,

Дракон Смауг, а также Пауки,

The Goblins, the Elven-king,

Гоблины и Эльфийский владыка -

They came to know the power of

Все они познали силу

The Hobbit and his ring.

Хоббита и его кольца.

Frodo of the Nine Fingers

Фродо Девятипалый

And the ring of doom.

И кольцо погибели;

It started with a Hobbit in

Всё началось с одного хоббита

Gollum's cave of gloom.

В мрачной пещере Голлума.

The power of the ring, it grew,

Сила кольца возрастала,

And Gandalf sat in thought.

И Гэндальф сидел в раздумьях.

He knew that it must be destroyed

Он понимал, что его необходимо уничтожить

In fires where it was wrought.

В том же пламени, в котором оно было выковано.

For if in evil hands it fell,

Ведь если оно попадёт не в те руки,

The earth would know its end.

Миру настанет конец.

No force of arms would win the day,

Не будет победоносного оружия,

No army could contend.

Не будет войска, способного тягаться с таким врагом.

Frodo of the Nine Fingers

Фродо Девятипалый

And the ring of doom

И кольцо погибели;

Accepted a heavy burden

Он взвалил на плечи тяжкое бремя,

For the fires to consume.

Которое должен поглотить огонь.

Frodo of the Nine Fingers

Фродо Девятипалый

And the ring of doom.

И кольцо погибели;

Why does he have nine fingers?

Почему у него девять пальцев?

Where is the ring of doom?

И где кольцо погибели?

Х