Перевод текста песни Sex & Cigarettes исполнителя (группы) Sunrise Avenue

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Sunrise Avenue:
• Afraid of the Midnight
• Aim for the Kill
• All Because of You
• Angels on a Rampage
• Bad
• Beautiful
• Birds And Bees
• Bye Bye (One Night Kind)
• Choose to Be Me
• Damn Silence
• Destiny
• Diamonds
• Don't Cry (Don't Think about It)
• Dream Like a Child
• Fail Again
• Fairytale Gone Bad
• Fight 'Til Dying
• Forever Yours
• Girl Like You
• Happiness
• Heal Me
• Heartbreak Century
• Hollywood Hills
• Hurtsville
• I Can Break Your Heart
• I Don't Dance
• I Gotta Go
• I Help You Hate Me
• If I Fall
• Into the Blue
• Iron Sky
• It Ain't the Way
• Keep Dreaming
• Kiss And Run
• Kiss Goodbye
• Let Me Go
• Lifesaver
• Little Bit Love
• Make It Go Away
• Monk Bay
• My Girl Is Mine
• Nasty
• Not Again
• Nothing Is Over
• Only
• Out of Tune
• Point of No Return
• Question Marks
• Rising Sun
• Romeo
• Runaway
• Sail Away With Me
• Sex & Cigarettes
• 6-0
• Somebody Help Me
• Somebody Like Me (Crazy)
• Somebody Will Find You Someday
• Something Sweet
• Stormy End
• Sunny Day
• The Right One
• The Whole Story
• Time Has Come
• Unholy Ground
• Welcome to My Life
• What I Like about You
• Wonderland
• You Can Never Be Ready
• You Gave the Rain


По популярности:
• Slipknot
  ↓
• Sting
  ↓
• Scorpions
  ↓
• Stromae
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Sia
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Skillet
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Shakira
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Shy Smith
  ↓
• Sade
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Smokie
  ↓
• Sandra
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Savage
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Shinedown
  ↓
• STARSET
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Sunrise Avenue
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Siouxsie And The Banshees
  ↓
• Simple Plan
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• SKYND
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• Sofia Rotaru
  ↓
• Sophie Ellis Bextor
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Scooter
  ↓
• Script, The
  ↓
• Sinéad O'Connor
  ↓
• Survivor
  ↓
• Saltatio Mortis
  ↓
• Scatman John
  ↓
• Schandmaul
  ↓
• Sigrid
  ↓
Все 1307 на букву S

Главная Переводы песен S Sunrise Avenue Sex & Cigarettes

Sex & Cigarettes (оригинал Sunrise Avenue)

Секс и сигареты (перевод Sharon_Taylor из Москвы)

Bad girls wanna get sex and cigarettes

Плохие девчонки хотят заниматься сексом и курить сигареты,

They think they have a thousand lives

Они думают, что у них есть тысяча жизней,

To waste them all as they want

Которые можно прожить так, как хочется...

I don't wanna go there, no

Я не хочу идти на это... нет....

Good girls wanna have

Хорошие девушки хотят встречаться

Handsome suit men

С симпатичными мужчинами в костюмах,

They hope that's the way to all the

Они надеются, что это и есть путь ко всему

Happiness in the world

Счастью на всем белом свете.

I don't wear no tie, no

А я никаких галстуков не ношу, о, нет!

Save me and give me a direction

Спаси меня и наставь на путь истинный.

Don't know how to find another you

С тех пор как ты ушла,

Since you're gone now...

Я не знаю, как мне найти такую девушку, как ты!

It breaks me and it kills my erection

И это ломает меня и убивает мое желание,

I got no appetite and I'm far from all right

У меня нет аппетита, и я далеко не в порядке.

Cool girls wanna wear fashion clothes trendy hair

Клевые девчонки хотят носить модные шмотки и стильные прически,

They look like a Christmas Tree

Они похожи на Рождественскую Елку.

I couldn't ever get them

Я никогда не мог добиться их внимания,

Cause I'm out of stile, yeah!

Ведь я такой нестильный! Да!

The bad girls wanna get sex and cigarettes

Плохие девчонки хотят заниматься сексом и курить сигареты,

I don't give a damn about these ladies

И мне плевать на таких "леди".

I just want you and me

Я всего лишь хочу, чтобы ты я снова были вместе,

As it was before

Как это было и раньше...

Save me and give me a direction

Спаси меня и наставь на путь истинный.

Don't know how to find another you

С тех пор как ты ушла,

Since you're gone now...

Я не знаю, как мне найти такую девушку, как ты!

It breaks me and it kills my erection

И это ломает меня и убивает мое желание,

I got no appetite and I'm far from all right

У меня нет аппетита, и я далеко не в порядке.

Here's my wish list:

Вот список моих желаний:

Deep eyes, soft lips

Таинственный взгляд, мягкие губки,

And a life so she don't need mine

И такая жизнь, что ей не понадобится моя...

A good heart, strong mind

Доброе сердце, непоколебимый дух,

All real outside

Снаружи все настоящее,

And truly all just mine

И чтобы все было только моим на самом деле...

Save me and give me a direction

Спаси меня и наставь на путь истинный.

Don't know how to find another you

С тех пор как ты ушла,

Since you're gone now...

Я не знаю, как мне найти такую девушку, как ты!

It breaks me and it kills my erection

И это ломает меня и убивает мое желание,

I got no appetite and I'm far from all right

У меня нет аппетита, и я далеко не в порядке.

Х