Перевод текста песни Sunny Day исполнителя (группы) Sunrise Avenue

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Sunrise Avenue:
• Afraid of the Midnight
• Aim for the Kill
• All Because of You
• Angels on a Rampage
• Bad
• Beautiful
• Birds And Bees
• Bye Bye (One Night Kind)
• Choose to Be Me
• Damn Silence
• Destiny
• Diamonds
• Don't Cry (Don't Think about It)
• Dream Like a Child
• Fail Again
• Fairytale Gone Bad
• Fight 'Til Dying
• Forever Yours
• Girl Like You
• Happiness
• Heal Me
• Heartbreak Century
• Hollywood Hills
• Hurtsville
• I Can Break Your Heart
• I Don't Dance
• I Gotta Go
• I Help You Hate Me
• If I Fall
• Into the Blue
• Iron Sky
• It Ain't the Way
• Keep Dreaming
• Kiss And Run
• Kiss Goodbye
• Let Me Go
• Lifesaver
• Little Bit Love
• Make It Go Away
• Monk Bay
• My Girl Is Mine
• Nasty
• Not Again
• Nothing Is Over
• Only
• Out of Tune
• Point of No Return
• Question Marks
• Rising Sun
• Romeo
• Runaway
• Sail Away With Me
• Sex & Cigarettes
• 6-0
• Somebody Help Me
• Somebody Like Me (Crazy)
• Somebody Will Find You Someday
• Something Sweet
• Stormy End
• Sunny Day
• The Right One
• The Whole Story
• Time Has Come
• Unholy Ground
• Welcome to My Life
• What I Like about You
• Wonderland
• You Can Never Be Ready
• You Gave the Rain


По популярности:
• Stromae
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Scorpions
  ↓
• Sting
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Sia
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Skillet
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Shakira
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Sade
  ↓
• Shy Smith
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Smokie
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Sandra
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Siouxsie And The Banshees
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• STARSET
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Scooter
  ↓
• Sergey Lazarev (Сергей Лазарев)
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Sinéad O'Connor
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Sunrise Avenue
• Snoop Dogg
  ↓
• Status Quo
  ↓
• Strokes, The
  ↓
• Survivor
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Savage
  ↓
• Sofia Rotaru
  ↓
• Sub Urban
  ↓
• Sophie Ellis Bextor
  ↓
• Shinedown
  ↓
Все 1307 на букву S

Главная Переводы песен S Sunrise Avenue Sunny Day

Sunny Day (оригинал Sunrise Anenue)

Солнечный день (перевод Sharon Taylor из Москвы)

Hey, I really need a sunny day

Эй, мне действительно нужен солнечный день,

Hey, I need some heat to come my way

Эй, мне нужно немного тепла, чтобы продолжать свой путь.

Stuck in my room so lonely

Застрял в своей комнате, мне так одиноко,

And all the fun seems far away

И все веселье, кажется, так далеко.

Does anybody hear me scream?

Кто-нибудь слышит, как я кричу?

Hey, I really need a sunny day

Эй, мне действительно нужен солнечный день,

Hey, I need some heat to come my way

Эй, мне нужно немного тепла, чтобы продолжать свой путь.

No doors no windows open

Все окна и двери заперты.

Who has the key to let me out?

У кого есть ключ, чтобы освободить меня?

Does anybody hear me scream right now?

Кто-нибудь слышит, как я кричу прямо сейчас?

Time to take some action

Время действовать,

Time to find some sand and sky

Время найти землю и небо.

I have a strong gut reaction

Я силен духом,

I wanna grab all the wind and fly

Я хочу поймать порыв ветра и улететь.

Time to take some action

Время действовать,

I need a sunny day all right

Мне нужен по-настоящему солнечный день.

Hey, I really need a sunny day

Эй, мне действительно нужен солнечный день,

And I, I, I'd rather shine than fade away

И я, я бы предпочел светиться нежели исчезать.

You have to come and get me

Ты должна прийти и забрать меня.

I'm stuck inside please let me out

Я застрял внутри, пожалуйста, помоги мне выбраться.

Does anybody hear me scream out loud now?

Кто-нибудь слышит, как громко я сейчас кричу?

Time to take some action

Время действовать,

Time to find some sand and sky

Время найти землю и небо.

I have a strong gut reaction

Я силен духом,

I wanna grab all the wind and fly

Я хочу поймать порыв ветра и улететь.

Time to take some action

Время действовать,

I need a sunny day all right

Мне нужен по-настоящему солнечный день.

Does anybody hear me scream?

Кто-нибудь слышит, как я кричу?

Time to take some action

Время действовать,

Time to find some sand and sky

Время найти землю и небо.

I have a strong gut reaction

Я силен духом,

I wanna grab all the wind and fly (x4)

Я хочу поймать порыв ветра и улететь (x4)

Х