Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Throw 1 Back at Cha исполнителя (группы) Bomfunk MC's

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Throw 1 Back at Cha (оригинал Bomfunk MC's)

Заряжаю тебе в ответ (перевод VeeWai)

Homeboys, make some noise!
Ну-ка, пацаны, пошумите!
Homeboys, make some noise
Ну-ка, пацаны, пошумите!
And let me hear ya say 'whoooo!'
А теперь выдайте мне: ву-у-у-у!
(Whoooo)
(Ву-у-у-у)
Say 'whoooo!'
Орите: "ву-у-у-у!"


Homeboys, make some noise!
Ну-ка, пацаны, пошумите!
Homeboys, make some noise
Ну-ка, пацаны, пошумите!
And let me hear ya say 'whoooo!'
А теперь выдайте мне: ву-у-у-у!
(Whoooo)
(Ву-у-у-у)
Say 'whoooo!'
Орите: "ву-у-у-у!"


All the ladies, all the ladies, all the ladies in the place, now scream!
Дамы, дамы, дамы, а теперь все дамы на вечеринке покричат!
[screams]
[крики]
Hit it! One time, we're gonna do it freestyle!
Давай! А сейчас мы устроим фристайл!


Homeboys, make some noise!
Ну-ка, пацаны, пошумите!
Homeboys, make some noise
Ну-ка, пацаны, пошумите!
And let me hear ya say 'whoooo!'
А теперь выдайте мне: ву-у-у-у!
(Whoooo)
(Ву-у-у-у)
Say 'whoooo!'
Орите: "ву-у-у-у!"


All the ladies, all the ladies, all the ladies in the place, now scream!
Дамы, дамы, дамы, а теперь все дамы на вечеринке покричат!
[screams]
[крики]
Hit it! One time, we're gonna do it freestyle!
Давай! А сейчас мы устроим фристайл!
Х
Качество перевода подтверждено