Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни No Questions исполнителя (группы) Die Apokalyptischen Reiter

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

No Questions (оригинал Die Apokalyptischen Reiter)

Не задавай вопросов (перевод mickushka из Москвы)

Everything is clear now
Теперь всё становится ясно,
Our aim is fixed in our hearts
Наша цель установлена в наших сердцах.
If you know the way
Если ты знаешь дорогу,
Nobody is in the mood to stop you
Никому не захочется останавливать тебя.


Don't demean yourself
Не унижай себя,
You've chosen the light
Ты выбрал свет,
And not the pain
А не боль,
So just live and fight
Так живи и борись.


No questions, no fear
Не задавай вопросов, не бойся,
The solution is near
Решение близко.
Much you've got to learn
Ты должен многое постичь,
And great power you will earn
И заслужишь великую силу.


Delight and fortune
Наслаждение и счастье
Easy to get
Получить легко
For the one, who's finished
Тому, кто перестал
With dependence on fate
Быть зависимым от судьбы.
Х
Качество перевода подтверждено