Перевод текста песни Unter Der Asche исполнителя (группы) Die Apokalyptischen Reiter

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Die Apokalyptischen Reiter:
• Adrenalin
• Auf Die Liebe
• Auf Und Nieder
• Auferstehen Soll in Herrlichkeit
• Der Elende
• Der Rote Reiter
• Der Teufel
• Der Weg
• Die Boten
• Die Freiheit Ist Eine Pflicht
• Die Schönheit Der Sklaverei
• Dir Gehört Nichts
• Dr. Pest
• Dragonheart
• Ein Lichtlein
• Ein Liebes Lied
• Erwache
• Es Wird Schlimmer
• Geopfert
• Gib Dich Hin
• Hammer Oder Amboß
• Heut' Ist Der Tag
• Hört Auf
• Hört Mich An
• Ich Suche
• Moral & Wahnsinn
• Nach Der Ebbe
• No Questions
• Soldaten Dieser Erde
• Terra Nola
• The Almighty
• The March of Revenge
• Total Human End
• Unter Der Asche
• Vier Reiter Stehen Bereit
• Warum?
• Wir Hoffen
• Wir Reiten
• Wir Sind Das Licht
• Wir Sind Zurück


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Disturbed
  ↓
• Drake
  ↓
• Deftones
  ↓
• David Guetta
  ↓
• Doors, The
  ↓
• David Bowie
  ↓
• Djo
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Дышать
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Dido
  ↓
• DArtagnan
  ↓
• Duncan Laurence
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• Desireless
  ↓
• DJ Snake
  ↓
• DNCE
  ↓
• David Guetta & Bebe Rexha
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• Dead By April
  ↓
• DMX
  ↓
• Daughter
  ↓
• Duke Dumont
  ↓
• Diary Of Dreams
  ↓
• David Guetta & OneRepublic
  ↓
• Doris Day
  ↓
• David Usher
  ↓
• Dermot Kennedy
  ↓
• Drowning Pool
  ↓
• Dalida
  ↓
• Dead or Alive
  ↓
• Dolly Parton
  ↓
• Daughtry
  ↓
• DJ Khaled
  ↓
Все 957 на букву D

Главная Переводы песен D Die Apokalyptischen Reiter Unter Der Asche

Unter Der Asche (оригинал Die Apokalyptischen Reiter)

Под прахом (перевод mickushka из Москвы)

Scheue nicht Gefahr noch Leiden

Не бойся опасности и боли,

Lebe nicht von vergangenen Herrlichkeiten

Не живи прошлым наслаждением,

Liegt auch Stolz in der Erinnerung

Воспоминания тоже полны гордости,

Das Alte wird nicht wieder jung.

И старое не станет вновь юным.

...die dich hassen

...те, что тебя ненавидят,

Die sich allein auf ihre Macht verlassen

Тех, кого в одиночестве власть оставляет,

Willst du dienen und verlieren

Ты хочешь служить им и терпеть поражение,

Leiden oder triumphieren

Страдать или торжествовать...

Unter der Asche

Под прахом.

Und bricht dein Herz

И разбивается твоё сердце

Noch tausendmal entzwei

Надвое в тысячный раз.

Denk daran, jeder Schmerz

Но помни, что всякая боль

Der geht einmal vorbei

Однажды пройдёт.

Bedrückt auch Einsamkeit dich

Твоё одиночество угнетает тебя

In stiller Not

Немыми лишениями,

Erhalte Dir den Lebensmut.

Но не теряй жизненной стойкости.

Träume nicht zum letzten Mal

Не мечтай в последний раз,

Denn aus Freiheit

Ведь из свободы

Wird Stacheldraht

Может выйти колючая проволока.

Betrüge die Verlogenheit

Обмани ложь

Entreiße der Vergangenheit die Vergänglichkeit.

И вырвись из бренности былого.

Х