Перевод текста песни Just Like Chocolate исполнителя (группы) Dollyrots, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Dollyrots, The:
• After 2012
• Because I'm Awesome
• Because I'm Santa
• Hyperactive
• Just Like Chocolate
• My Best Friend's Hot
• Om Nom Nom
• Satellite


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Disturbed
  ↓
• Drake
  ↓
• David Guetta
  ↓
• Djo
  ↓
• Deftones
  ↓
• Doors, The
  ↓
• David Bowie
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Dido
  ↓
• Дышать
  ↓
• Duncan Laurence
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• DArtagnan
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• Desireless
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
• DNCE
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• DJ Snake
  ↓
• David Guetta & Bebe Rexha
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• DMX
  ↓
• Daughtry
  ↓
• Daughter
  ↓
• Duke Dumont
  ↓
• Dima Bilan (Дима Билан)
  ↓
• Doris Day
  ↓
• Dead or Alive
  ↓
• Dolly Parton
  ↓
• Dead By April
  ↓
• Dove Cameron
  ↓
• David Usher
  ↓
• Dalida
  ↓
• Daron Malakian And Scars On Brodway
  ↓
• Danzel
  ↓
• Drowning Pool
  ↓
Все 956 на букву D

Главная Переводы песен D Dollyrots, The Just Like Chocolate

Just Like Chocolate (оригинал The Dollyrots)

Прямо как шоколад (перевод Алексей Турковский из Усинска)

Just like chocolate

Прямо как шоколад!

You asked me what I liked about you

Ты спросил, что мне в тебе нравится.

You taste so sweet I just can't refuse

Ты такой сладкий на вкус, я просто не могу отказаться,

You can have me when you want

Я прибегу по первому твоему зову.

And it's so sweet when you are talking

И ты так мило говоришь,

Yeah, you make me want you madly

Да, ты заставляешь меня безумно тебя хотеть!

And you've really got me going

И ты правда сводишь меня с ума,

Coz you melt me just like chocolate

Ведь ты заставляешь меня таять, прямо как шоколад,

And I like it, and I want it

И мне это нравится, и я хочу этого!

You know you know, you know you know

Ты знаешь, знаешь, знаешь, знаешь,

I can't say no, I can't say no to you

Я не могу сказать “Нет”, я не могу сказать тебе “Нет”.

A lipstick kiss, what you get from me

Я подарю тебе смачный поцелуй.

Do you exist, or just make believe

Ты вообще реален или просто фантазия?

Stick of candy is all I'm wanting

Леденец — вот чего я хочу.

Take a chance and show me something

Лови момент и покажи мне что-нибудь,

Yeah I know what you've got you're hiding

Да, я знаю, что ты скрываешь то, что у тебя есть,

But you've got me so excited

Но ты меня так сильно возбудил!

Coz you melt me just like chocolate

Ведь ты заставляешь меня таять, прямо как шоколад,

And I like it, and I want it

И мне это нравится, и я хочу этого!

You know you know, you know you know

Ты знаешь, знаешь, знаешь, знаешь,

I can't say no, I can't say no to you

Я не могу сказать “Нет”, я не могу сказать тебе “Нет”.

I can't say no, I can't say no to you

Я не могу сказать “Нет”, я не могу сказать тебе “Нет”.

I can't say no, I can't say no to you

Я не могу сказать “Нет”, я не могу сказать тебе “Нет”.

Coz you melt me just like chocolate

Ведь ты заставляешь меня таять, прямо как шоколад,

And I like it, and I want it

И мне это нравится, и я хочу этого!

You know you know, you know you know

Ты знаешь, знаешь, знаешь, знаешь,

I can't say no, I can't say no

Я не могу сказать “Нет”, я не могу сказать “Нет”

Coz you melt me just like chocolate

Ведь ты заставляешь меня таять, прямо как шоколад,

And I like it, and I want it

И мне это нравится, и я хочу этого!

You know you know, you know you know

Ты знаешь, знаешь, знаешь, знаешь,

I can't say no, I can't say no to you

Я не могу сказать “Нет”, я не могу сказать тебе “Нет”.

You know you know

Ты знаешь, знаешь,

I can't say no, I can't say no to you

Я не могу сказать “Нет”, я не могу сказать тебе “Нет”.

You know you know

Ты знаешь, знаешь,

I can't say no, I can't say no to you

Я не могу сказать “Нет”, я не могу сказать тебе “Нет”.

You know you know

Ты знаешь, знаешь,

I can't say no, I can't say no

Я не могу сказать “Нет”, я не могу сказать “Нет”

Just like chocolate

Прямо как шоколад!

Just like chocolate

Прямо как шоколад!

Just like chocolate

Прямо как шоколад!

Х