Перевод текста песни Kingdom of Rust исполнителя (группы) Doves

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Doves:
• Friday's Dust
• Kingdom of Rust
• The Man Who Told Everything
• The Storm
• There Goes the Fear


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Dominic Fike
  ↓
• Drake
  ↓
• Dave
  ↓
• David Bowie
  ↓
• Disturbed
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• DJ Asul
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Deftones
  ↓
• Doors, The
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• David Guetta
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Dolly Parton
  ↓
• Djo
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• Dio
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• DMX
  ↓
• Doris Day
  ↓
• Drowning Pool
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Diana Ross
  ↓
• Dark Sarah
  ↓
• Don Toliver
  ↓
• Delta Goodrem
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Dido
  ↓
• Diplo
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Desireless
  ↓
• Dark Sanctuary
  ↓
• Dick Haymes
  ↓
• DNCE
  ↓
• dArtagnan
  ↓
• Daughter
  ↓
• Dead By April
  ↓
• DJ Shadow
  ↓
• Dragonforce
  ↓
• Dream Theater
  ↓
• D12
  ↓
Все 1009 на букву D

Главная Переводы песен D Doves Kingdom of Rust

Kingdom of Rust (оригинал Doves)

Ржавое королевство (перевод Lisa Stigliz из Москвы)

I hear a sound, a sound above my head

Я слышу звук, звук над моей головой,

Distant sound of thunder, moving out on the moor

Удаленный звук грома, надвигающийся со стороны болота.

Blackbirds flew in and to the cooling towers

Чёрные дрозды летают внутри и собираются у холодных башен,

I'll pack my bags

Я соберу вещи,

Thinking of one of those hours

Думая об одном из тех часов,

With you, waiting for you

С тобой, в ожидании тебя.

My God, it takes an ocean of trust

Бог мой, это требует океана доверия

In the Kingdom of Rust

В ржавом королевстве.

I long to feel some beauty in my heart

Я жажду ощутить красоту в сердце

As I go searching, right to the start

И иду искать к истокам.

The road back to Preston

Дорога обратно к Престону

Was jutted out in snow

Была завалена снегом,

As I went looking for that stolen heart

Когда я шёл искать украденное сердце

For you, waiting for you

Для тебя, в ожидании тебя.

My God, it takes an ocean of trust

Бог мой, это требует океана доверия

Takes an effort it does

Требует усилия,

My god, it takes an ocean of trust

Бог мой, это требует океана доверия

It's in the Kingdom of Rust

В ржавом королевстве.

I long to feel that wince in my heart

Я жажду ощутить дрожь в сердце,

As I went looking

Когда я отправился на поиски,

I couldn't stop

Я не мог остановиться,

Now I'm waiting for you

Теперь я жду тебя.

Х