Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни A Voice from Below исполнителя (группы) Emmure

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

A Voice from Below (оригинал Emmure)

Голос снизу (перевод Unlikely из Ижевска)

There is nothing you can do.
Ты ничего не можешь сделать
Let my voice be the one that guides you.
Пусть мой голос ведет тебя
Now is the time I need you all to listen and repeat.
Настало время, когда мне нужно, чтобы вы все слушали и повторяли.
This world's a prison but I swear that it won't be the death of me.
Этот мир — тюрьма, но я клянусь что он не будет моей смертью.
When all hope is gone you'll hear my voice.
Когда вся надежда уйдет, ты услышишь мой голос,
You will my hear my voice.
Ты услышишь мой голос.
Х
Качество перевода подтверждено