Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Most Hated исполнителя (группы) Emmure

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Most Hated (оригинал Emmure)

Самый ненавидимый (перевод Дмитрий из Екатеринбурга)

Перевод песни имеет возрастное ограничение:
18+
Прочитать перевод?
This is what I'm all about
Вот о чём я толкую:
No regrets, no fucking doubts
Никаких сожалений, никаких чёртовых сомнений!
So you better what your fucking mouth
Так что лучше следи за своим поганым языком,
Before I put you on the fucking ground
Прежде чем я опущу тебя на гр*баную землю,
Bitch
С*ка!


Yeah I'm the motherfucker people always talking about
Я — у*бок, о котором вечно говорят люди.
Aw shit
Вот чёрт,
I see you standing, arms crossed, trying to stare me down
Я вижу, как ты стоишь, скрестив руки, пытаясь вывести меня из себя -
Get bent
Х*р тебе!
So if you wanna see me fail I'll say it nice and loud
Так что если хочешь увидеть, как я терплю неудачу, я произнесу чётко и громко:
Eat dick
Соси х**!
And you can hate me all you want because I don't give a shit
И вы все можете меня ненавидеть, потому что мне реально наср*ть!


I'm not done, in fact I'm just getting started
Я ещё не закончил, на самом деле я только начал.
I'm a great, true god is an understatement
Я великий, истинный Бог — и это ещё мягко сказано.


So who the fuck are you? [x2]
Так кто ты нах** такой? [x2]


This is what I'm all about
Вот о чём я толкую:
No regrets, no fucking doubts
Никаких сожалений, никаких чёртовых сомнений!
So you better what your fucking mouth
Так что лучше следи за своим поганым языком,
Before I put you on the fucking ground
Прежде чем я опущу тебя на гр*баную землю,


Yeah
Ага,
Bitch
С*ка!


Yeah I'm the motherfucker people always talking about
Я — у*бок, о котором вечно говорят люди.
Aw shit
Вот чёрт,
I see you standing, arms crossed, trying to stare me down
Я вижу, как ты стоишь, скрестив руки, пытаясь вывести меня из себя -
Get bent
Х*р тебе!
So if you wanna see me fail I'll say it nice and loud
Так что если хочешь увидеть, как я терплю неудачу, я произнесу чётко и громко:
Eat dick
Соси х**!
And you can hate me all you want because I don't give a shit
И вы все можете меня ненавидеть, потому что мне реально наср*ть!
Х
Качество перевода подтверждено