Перевод текста песни Barabba исполнителя (группы) Fabrizio Moro

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Fabrizio Moro:
• Andiamo
• Barabba
• Domenica
• Fammi Sentire La Voce
• Libero
• Non è Una Canzone
• Non Importa
• Pensa
• Sei Andata Via
• Sono Come Sono
• Ti Amo Anche Se Sei Di Milano


По популярности:
• Frank Sinatra
  ↓
• Fall Out Boy
  ↓
• Five Finger Death Punch
  ↓
• Flo Rida
  ↓
• Foster The People
  ↓
• Florence + The Machine
  ↓
• Foo Fighters
  ↓
• Frank Ocean
  ↓
• Freddie Mercury
  ↓
• Fergie
  ↓
• Fitz And The Tantrums
  ↓
• Future
  ↓
• Fools Garden
  ↓
• Falling In Reverse
  ↓
• Fleetwood Mac
  ↓
• Faun
  ↓
• French Montana
  ↓
• Fugees
  ↓
• Future X, The
  ↓
• Flipsyde
  ↓
• Fly Project
  ↓
• Foreigner
  ↓
• Faith No More
  ↓
• Folk Songs (Народные песни)
  ↓
• Fort Minor
  ↓
• F.R. David
  ↓
• Far East Movement
  ↓
• FILV & Edmofo
  ↓
• Falco
  ↓
• Fallulah
  ↓
• Feuerschwanz
  ↓
• FINNEAS
  ↓
• Fousheé
  ↓
• Fame On Fire
  ↓
• Felix Jaehn
  ↓
• Football Hymns (футбольные гимны)
  ↓
• Franz Ferdinand
  ↓
• Fray, The
  ↓
• Fun.
  ↓
• Fifth Harmony
  ↓
• Flora Cash
  ↓
• Flyleaf
  ↓
• Fontaines D.C.
  ↓
• French Affair
  ↓
• Future & Metro Boomin
  ↓
• Fancy
  ↓
• Fatboy Slim
  ↓
• Fetty Wap
  ↓
• Fever Ray
  ↓
• Fish In A Birdcage
  ↓
Все 535 на букву F

Главная Переводы песен F Fabrizio Moro Barabba

Barabba (оригинал Fabrizio Moro)

Негодяй (перевод mickushka из Москвы)

Non si può

Нельзя

andare in giro in volo

Облететь весь свет на самолёте,

e mai con il metrò

При этом никогда не спускаясь в метро.

avere un bel conto in tasca

Нельзя иметь красивый счёт в кармане,

per rilassarsi un`pò

Чувствуя себя расслабленным,

avere dieci case sparse in tutto il mondo

Нельзя иметь десятки домов по всему миру,

no non si può

Нет, нельзя!

non si può

Нельзя

mandare a quel paese chi non и cortese

Бывать в тех странах, где тебя не хотят видеть,

e andare a cena fuori piu di una volta al mese

И при всём этом вылетать на ужины за границу.

e non badare a spese non si può

Нельзя не следить за своими расходами,

a meno che tu non sia

Нельзя, только если ты не...

Il presidente del consiglio

Премьер-министр,

o sua figlia o suo figlio

Или его дочь, или его сын,

il ministro degli interni

Или министр внутренних дел,

o sua moglie e tutti i suoi fratelli

Или его жена, или его братья,

l'allenatore della nazionale

Лидер своей страны,

o meglio ancora il cardinale barabba

Кардинал — мошенник,

barabba barabba barabba

Негодяй, негодяй, негодяй!

Non si può

Нельзя

avere le foto scandalistiche

Светиться на скандальных фотографиях

sui giornali

В жёлтых газетках и журналах,

le tette di tua moglie al vento proprio

Имея красавицу-жену.

non si puo

Нельзя

portarsi al letto le ventenni

Таскать себе в постель двадцатилетних,

quando hai settanta anni

Будучи семидесятилетним стариком.

e fare i danni

И вредить другим, нельзя,

non si può

Нельзя

fare colazione in camera ogni mattina

Каждое утро завтракать в кровати,

e per curarsi bene avere una sola medicina

И принимать лекарство только одной

di marca colombiana non si può

Колумбийской марки.

a meno che tu non sia

Нельзя, только если ты не...

Il presidente del consiglio

Премьер-министр,

o sua figlia o suo figlio

Или его дочь, или его сын,

il ministro degli interni

Или министр внутренних дел,

o sua moglie e tutti i suoi fratelli

Или его жена, или его братья,

l'allenatore della nazionale

Лидер своей страны,

o meglio ancora il cardinale barabba

Кардинал — мошенник,

barabba barabba barabba

Негодяй, негодяй, негодяй!

Х