Перевод текста песни Poor Loser исполнителя (группы) Ricky Nelson

Зачем тебе понадобилось забирать мое сердце и разбивать его?

Почему ты сбежала с другим?

Все знают, что я сильный, но я просто не могу этого вынести,

Потому что я жалкий неудачник, когда дело доходит до того, что я теряю тебя.

Если бы я был королем и потерял все свои богатства,

Я знаю, это не разбило бы мое сердце.

А сейчас мое сердце разбито на маленькие кусочки,

Потому что я жалкий неудачник, когда дело доходит до того, что я теряю тебя.

Многие проигрывают, но некоторые становятся победителями.

Так что я остаюсь один на один с этим миром.

Это игра не для новичков,

Но ты была моей самой первой любовью в жизни.

Я знаю, мне не следовало показывать тебе, что я плачу,

Но мне так плохо, что я не знаю, что делать.

Думаю, я буду скрывать слезы и продолжать попытки,

Потому что я жалкий неудачник, когда дело доходит до того, что я теряю тебя.

Многие проигрывают, но некоторые становятся победителями.

Так что я остаюсь один на один с этим миром.

Это игра не для новичков,

Но ты была моей самой первой любовью в жизни.

Я знаю, мне не следовало показывать тебе, что я плачу,

Но мне так плохо, что я не знаю, что делать.

Думаю, я буду скрывать слезы и продолжать попытки,

Потому что я жалкий неудачник, когда дело доходит до того, что я теряю тебя.

Да, я жалкий неудачник, когда дело доходит до того, что я теряю тебя.

Что ж, я жалкий неудачник, когда дело доходит до того, что я теряю тебя.