Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Wow, Ok, Cool исполнителя (группы) Frights, The

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Wow, Ok, Cool (оригинал The Frights)

Вау, ладно, круто (перевод semdsh)

You know you're such a pretty baby
Ты знаешь, насколько ты красива, малышка,
And I wanna be with you
Я хочу быть с тобой.
Why don't you like the other boys, girl
Почему ты не любишь других парней, малышка?
And I like you too
Ты мне нравишься.


I wanna hang with you my baby
Хочу зависать с тобой, солнышко,
I wanna see you at night
Всю ночь хочу видеть лишь тебя,
But you got your other boys, girl
Но ты с другими мальчишками, зай,
You make me feel alright
С тобой мне становится лучше.


I touch you like you know it
Я касаюсь тебя так, как ты хочешь,
I touch you all the time
Касаюсь тебя все время.
I wanna see you and you know it
Хочу увидеться с тобой, и ты знаешь это,
I wanna see you all the time
Хочу видеть тебя все время.


And you look so fucking pretty
Ты так чертовски красива,
Yeah you look so fucking nice
Да, ты так чертовски мила,
Oh you look so fucking good girl
Ты просто чертовски потрясно выглядишь, малыш.
Х
Качество перевода подтверждено