Перевод текста песни Balance исполнителя (группы) Future Islands

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Future Islands:
• Balance


По популярности:
• Frank Sinatra
  ↓
• Flo Rida
  ↓
• Fall Out Boy
  ↓
• Florence + The Machine
  ↓
• Foster The People
  ↓
• Falling In Reverse
  ↓
• Five Finger Death Punch
  ↓
• Frank Ocean
  ↓
• Fergie
  ↓
• Freddie Mercury
  ↓
• Fitz And The Tantrums
  ↓
• Foo Fighters
  ↓
• Future
  ↓
• Far East Movement
  ↓
• Fleetwood Mac
  ↓
• Franz Ferdinand
  ↓
• FILV & Edmofo
  ↓
• Fort Minor
  ↓
• Felix Jaehn
  ↓
• Flipsyde
  ↓
• Fly Project
  ↓
• Fools Garden
  ↓
• Flyleaf
  ↓
• Future & Metro Boomin
  ↓
• Fifth Harmony
  ↓
• Feuerschwanz
  ↓
• FINNEAS
  ↓
• F.R. David
  ↓
• Fugees
  ↓
• Fallulah
  ↓
• Фирдүс Тямаев
  ↓
• Faith No More
  ↓
• Football Hymns (футбольные гимны)
  ↓
• Foreigner
  ↓
• Fray, The
  ↓
• Fred Again.. & Baby Keem
  ↓
• French Montana
  ↓
• Faun
  ↓
• Foals
  ↓
• Folk Songs (Народные песни)
  ↓
• Front Bottoms, The
  ↓
• FAELDER
  ↓
• Fun.
  ↓
• First Aid Kit
  ↓
• Frankie Valli
  ↓
• Fousheé
  ↓
• Fancy
  ↓
• Feder
  ↓
• Fetty Wap
  ↓
• Fiona Apple
  ↓
Все 535 на букву F

Главная Переводы песен F Future Islands Balance

Balance (оригинал Future Islands)

Баланс (перевод Николай из Екатеринбурга)

And you can clean around the wound

Ты можешь обеззаразить края раны.

But if you want it to heal

Но если ты хочешь, чтобы она зажила,

It just takes time

На это просто требуется время.

And you can go up to the moon

Ты можешь подняться к Луне.

But if you want something to change

Но если ты хочешь, чтобы что-то изменилось,

You gotta change your life

Ты должен изменить свою жизнь

And take your time

И не жалеть своего времени.

It just takes time

На это просто требуется время,

It just takes time

На это просто требуется время,

It just takes time

На это просто требуется время,

Hard work and your time

Усердная работа и твоё время.

And the sun will leave your room

И солнце будет покидать твою комнату,

And leave you to the night

И оставлять тебя ночи,

And that's alright

И это нормально.

Because before the morning comes

Потому что, прежде чем утро наступит,

There's a certain calm

Будет определённое спокойствие,

And then there's light

А затем будет свет.

It just takes time

На это просто требуется время,

It just takes time

На это просто требуется время,

A little trust and your time

Немного доверия и твоего времени.

You can change your life

Ты можешь изменить свою жизнь,

It just takes time

На это просто требуется время,

A little trust and your time

Немного доверия и твоего времени.

And I can sit and talk

И я могу сидеть и говорить,

'cuz I was just like you

Ведь я был в точности, как ты,

So arrogant and brave

Самонадеянный и смелый,

Impetuous and rude

Порывистый и резкий.

But trust me as a friend

Но поверь мне, как другу,

And I'll do all that I can do

Я сделаю всё, что в моих силах,

And I'd do anything for you

И я готов сделать всё для тебя,

Because I want to see you through

Потому что я хочу видеть твою победу.

It just takes time

На это просто требуется время,

Hard work and your time

Усердная работа и твоё время.

You can change your life

Ты можешь изменить свою жизнь.

It just takes time

На это просто требуется время,

A little trust and your time

Немного доверия и твоего времени,

A little trust and your time

Немного доверия и твоего времени,

A little trust and your time

Немного доверия и твоего времени,

It just takes time

На это просто требуется время,

It just takes time

На это просто требуется время,

Hard work and your time

Усердная работа и твоё время.

Х