Перевод текста песни I Live for You исполнителя (группы) George Harrison

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• George Harrison:
• A Hard Rain's A-Gonna Fall
• All Things Must Pass
• Apple Scruffs
• Art of Dying
• Awaiting on You All
• Ballad of Sir Frankie Crisp (Let It Roll)
• Behind That Locked Door
• Beware of Darkness
• Blow Away
• Blowin' in the Wind
• Dark Horse
• George Harrison / Ravi Shankar Introduction
• Got My Mind Set on You
• Hear Me Lord
• Here Comes the Sun
• I'd Have You Anytime
• I Dig Love
• I Live for You
• If Not for You
• Isn't It a Pity
• Isn't It a Pity (Version 1)
• Isn't It a Pity (Version 2)
• It Don't Come Easy
• It's Johnny's Birthday
• Jumpin' Jack Flash*
• Let It Be Me
• Let It Down
• Love Comes to Everyone
• Mr. Tambourine Man
• My Sweet Lord
• Not Guilty
• Run of the Mill
• So Sad
• Something
• Stuck Inside a Cloud
• That's the Way God Planned It
• Wah-Wah
• What Is Life
• While My Guitar Gently Weeps
• Who Can See It


По популярности:
• Gorillaz
  ↓
• Green Day
  ↓
• girl in red
  ↓
• George Michael
  ↓
• Gotye
  ↓
• Ghost
  ↓
• Gilbert Becaud
  ↓
• G-Eazy & Halsey
  ↓
• Guns N' Roses
  ↓
• Gloria Gaynor
  ↓
• G-Eazy
  ↓
• Gwen Stefani
  ↓
• Goo Goo Dolls
  ↓
• Gigi Perez
  ↓
• Gala
  ↓
• Gorky Park
  ↓
• Grimes
  ↓
• Glass Animals
  ↓
• Gracie Abrams
  ↓
• Gipsy Kings
  ↓
• George Harrison
• Gym Class Heroes
  ↓
• Garbage
  ↓
• Griffinilla
  ↓
• Guano Apes
  ↓
• Godsmack
  ↓
• Geri Halliwell
  ↓
• Glenn Medeiros
  ↓
• Gregorian
  ↓
• Gary Moore
  ↓
• Gary Jules
  ↓
• Gesaffelstein
  ↓
• grandson
  ↓
• Garou
  ↓
• Gnarls Barkley
  ↓
• Gazapizm
  ↓
• Gunna
  ↓
• GAYLE
  ↓
• Genesis
  ↓
• Gunther
  ↓
• (G)I-DLE
  ↓
• Game, The
  ↓
• Gogol Bordello
  ↓
• Get Scared
  ↓
• Gucci Mane
  ↓
• George Thorogood
  ↓
• Golden Earring
  ↓
• Гузель Уразова
  ↓
• Garmarna
  ↓
• Girls Aloud
  ↓
Все 494 на букву G

Главная Переводы песен G George Harrison I Live for You

I Live for You (оригинал George Harrison)

Я живу ради тебя (перевод Алекс)

All alone in this world am I

Я совсем один в этом мире.

Not a care for this world have I

Мне нет дела до этого мира, не так ли?

Only you keep my eyes open wide

Только благодаря тебе мои глаза широко открыты.

Yes, it's true

Да, это так.

I live for you

Я живу ради тебя.

Not a thing in this world do I own

У меня нет ничего в этом мире,

Only sadness from all that is grown

Только печаль от всего, которая только растет.

In this darkness, I wait for the day

В этой тьме я жду наступления дня.

Yes, it's true

Да, это так.

I live for you

Я живу ради тебя.

For many years I wait

Много лет я жду,

For many tears I wait

Много лет я жду...

All this time my thoughts return to you

Все это время мои мысли возвращаются к тебе.

Give my love, that is all I can do

Отдать свою любовь — это все, что я могу сделать.

Wait in line 'til I feel you inside

Жди в очереди, пока я не почувствую тебя внутри.

Yes, it's true

Да, это так.

I live for you

Я живу ради тебя.

For many years I wait

Много лет я жду,

For many tears I wait

Много лет я жду...

All this time my thoughts return to you

Все это время мои мысли возвращаются к тебе.

Give my love, that is all I can do

Отдать свою любовь — это все, что я могу сделать.

Wait in line 'til I feel you inside

Жди в очереди, пока я не почувствую тебя внутри.

Yes, it's true

Да, это так.

I live for you

Я живу ради тебя.

Х