Перевод текста песни It Don't Come Easy исполнителя (группы) George Harrison

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• George Harrison:
• A Hard Rain's A-Gonna Fall
• All Things Must Pass
• Apple Scruffs
• Art of Dying
• Awaiting on You All
• Ballad of Sir Frankie Crisp (Let It Roll)
• Behind That Locked Door
• Beware of Darkness
• Blow Away
• Blowin' in the Wind
• Dark Horse
• George Harrison / Ravi Shankar Introduction
• Got My Mind Set on You
• Hear Me Lord
• Here Comes the Sun
• I'd Have You Anytime
• I Dig Love
• I Live for You
• If Not for You
• Isn't It a Pity
• Isn't It a Pity (Version 1)
• Isn't It a Pity (Version 2)
• It Don't Come Easy
• It's Johnny's Birthday
• Jumpin' Jack Flash*
• Let It Be Me
• Let It Down
• Love Comes to Everyone
• Mr. Tambourine Man
• My Sweet Lord
• Not Guilty
• Run of the Mill
• So Sad
• Something
• Stuck Inside a Cloud
• That's the Way God Planned It
• Wah-Wah
• What Is Life
• While My Guitar Gently Weeps
• Who Can See It


По популярности:
• Gorillaz
  ↓
• Green Day
  ↓
• girl in red
  ↓
• George Michael
  ↓
• Gotye
  ↓
• Ghost
  ↓
• Gilbert Becaud
  ↓
• G-Eazy & Halsey
  ↓
• Guns N' Roses
  ↓
• Gloria Gaynor
  ↓
• G-Eazy
  ↓
• Gwen Stefani
  ↓
• Goo Goo Dolls
  ↓
• Gigi Perez
  ↓
• Gala
  ↓
• Gorky Park
  ↓
• Grimes
  ↓
• Glass Animals
  ↓
• Gracie Abrams
  ↓
• Gipsy Kings
  ↓
• George Harrison
• Gym Class Heroes
  ↓
• Garbage
  ↓
• Griffinilla
  ↓
• Guano Apes
  ↓
• Godsmack
  ↓
• Geri Halliwell
  ↓
• Glenn Medeiros
  ↓
• Gregorian
  ↓
• Gary Moore
  ↓
• Gary Jules
  ↓
• Gesaffelstein
  ↓
• grandson
  ↓
• Garou
  ↓
• Gnarls Barkley
  ↓
• Gazapizm
  ↓
• Gunna
  ↓
• GAYLE
  ↓
• Genesis
  ↓
• Gunther
  ↓
• (G)I-DLE
  ↓
• Game, The
  ↓
• Gogol Bordello
  ↓
• Get Scared
  ↓
• Gucci Mane
  ↓
• George Thorogood
  ↓
• Golden Earring
  ↓
• Гузель Уразова
  ↓
• Garmarna
  ↓
• Girls Aloud
  ↓
Все 494 на букву G

Главная Переводы песен G George Harrison It Don't Come Easy

It Don't Come Easy (оригинал George Harrison)

Это дается нелегко (перевод Алекс)

(It don't come easy, you know it don't come easy)

(Это дается нелегко, ты знаешь, что это дается нелегко).

(It don't come easy, you know it don't come easy)

(Это дается нелегко, ты знаешь, что это дается нелегко).

Got to pay your dues if you want to sing the blues

Нужно платить по счетам, если хочешь петь блюз,

And you know it don't come easy

И ты знаешь, что это дается нелегко.

You don't have to shout or leap about

Тебе не нужно кричать или метаться из стороны в сторону.

You can even play them easy

Ты даже можешь играть спокойно.

Forget about the past and all your sorrow

Забудь о прошлом и обо всех своих печалях.

The future won't last

Будущее недолговечно.

It will soon be your tomorrow

Скоро наступит твое завтра.

I don't ask for much, I only want your trust

Я не прошу многого, мне нужно только твое доверие,

And you know it don't come easy

И ты знаешь, что это дается нелегко.

And this love of mine keeps growing all the time

И моя любовь все время растет,

And you know it don't come easy

И ты знаешь, что это дается нелегко.

Open up your heart, let's come together

Открой свое сердце, давай объединимся!

Use a little luck, and we will make it work out better

Немного удачи, и у нас все получится.

Got to pay your dues if you want to sing the blues

Если ты хочешь петь блюз, нужно платить по счетам,

And you know it don't come easy

И ты знаешь, что это дается нелегко.

You don't have to shout or leap about

Тебе не нужно кричать или метаться из стороны в сторону.

You can even play them easy

Ты даже можешь спокойно играть.

Please remember peace is how we make it

Пожалуйста, помни, что мир — это то, как мы его создаем.

Here withing your reach, is your freedom to take it

Здесь, в пределах твоей досягаемости, ты свободна принять его.

I don't ask for much, I only want your trust

Я не прошу многого, мне нужно только твое доверие

And you know it don't come easy

И ты знаешь, что это дается нелегко,

(de de de) growing all the time

(Де, де, де) Когда ты постоянно растешь,

And you know it don't come easy

И ты знаешь, что это дается нелегко.

(thank you)

(Спасибо!)

Х