Перевод текста песни We Cry On исполнителя (группы) Kiki Dee

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Kiki Dee:
• Africa
• Amoureuse*
• Angel Eyes
• Bad Day Child
• Cage the Songbird*
• Chicago
• Don't Go Breaking My Heart
• First Thing in the Morning
• Hard Luck Story*
• Heartbreak Hotel*
• How Glad I Am
• How Much Fun
• I Fall in Love Too Easily
• I'll Build a Tower over You
• I've Got the Music in Me
• If It Rains
• In Return
• Into Eternity
• Little Frozen One
• Lonnie And Josie
• Loving And Free
• Man after My Own Heart
• Night Hours
• Nothing Can Stop Us Now*
• Out of My Head
• Pay
• Peter
• Rest My Head
• Safe Harbor
• Simple Melody
• Snow Queen
• Someone to Me
• Song for Adam
• Standing on Shakey Ground*
• Standing Room Only
• Star
• Stay Close to You
• Stay with Me
• Supercool
• Sweet Creation
• The Last Good Man in My Life
• The Man Who Loved to Dance
• Travellin' in Style
• True Love*
• Walking
• Water
• We Cry On
• You Need Help
• You Put Something Better Inside of Me


По популярности:
• Kanye West
  ↓
• Katy Perry
  ↓
• Kate Bush
  ↓
• Kendrick Lamar
  ↓
• Korn
  ↓
• Ke$ha
  ↓
• Khrystyna Soloviy
  ↓
• Kanye West & Ty Dolla $ign
  ↓
• Kylie Minogue
  ↓
• Killers, The
  ↓
• Kaleo
  ↓
• KISS
  ↓
• Kelly Clarkson
  ↓
• Keane
  ↓
• Kansas
  ↓
• Kovacs
  ↓
• Kenya Grace
  ↓
• Kid LAROI, The & Justin Bieber, The
  ↓
• Kolors, The
  ↓
• K.Maro
  ↓
• Kodaline
  ↓
• Колос
  ↓
• Kaoma
  ↓
• Kasabian
  ↓
• Kelis
  ↓
• Kavinsky
  ↓
• Kid Cudi
  ↓
• Kanye West & Lil Pump
  ↓
• Kings Of Leon
  ↓
• Kygo
  ↓
• Ken Ashcorp
  ↓
• Khalid
  ↓
• Kehlani
  ↓
• KONGOS
  ↓
• Kim Wilde
  ↓
• Kygo & Ava Max
  ↓
• Kungs
  ↓
• Kadi
  ↓
• K.Flay
  ↓
• Killswitch Engage
  ↓
• Kooks, The
  ↓
• K/DA
  ↓
• Kadebostany
  ↓
• Katie Melua
  ↓
• Keira Knightley
  ↓
• King Crimson
  ↓
• Kingdom Come
  ↓
• Kwabs
  ↓
• Kim Petras
  ↓
• Katatonia
  ↓
Все 525 на букву K

Главная Переводы песен K Kiki Dee We Cry On

We Cry On (оригинал Kiki Dee)

Мы плачем (перевод Алекс)

[2x:]

[2x:]

We cry on

Мы плачем,

On and on

Мы безутешны.

We don't choose to fight

Вражда — не наш выбор,

But we have a right

Но мы имеем право...

We cry on

Мы плачем.

Tune in your TV to the latest disaster

Включи телевизор, чтобы узнать, что стряслось.

The image speaks to us as it mesmorises us

Фигура на экране вещает, вводя нас

Into submission

В гипнотический транс.

We can't forget it until we turn

Мы не можем опомниться, пока не переключимся

To the laughter show

На комедийное шоу.

Fire and water words and deeds

Огонь и вода, слова и дела,

Truth that you'ar watching is a testimony

Правда, которую ты видишь, — это твои показания.

The scenes we witness all on our screens

Сцены, о которых мы свидетельствуем, — на наших экранах.

Give us a chance to share crocodile tears

Дайте нам шанс поделиться крокодиловыми слезами.

[2x:]

[2x:]

We cry on

Мы плачем,

On and on

Мы безутешны.

We don't choose to fight

Вражда — не наш выбор,

But we have a right

Но мы имеем право...

Cry on

Мы плачем.

Call in your questions they'll give you the answers

Задай себе вопросы — они дадут тебе ответы,

To stop the truth till it sounds like a pack of lies

Как остановить правду, когда она звучит, как сплошная ложь.

Well you know nobody's perfect

Что ж, ты знаешь, что никто не идеален.

As if we change something if we carried on

Можно подумать, мы что-то меняем, не меняясь сами...

Fire and water words and deeds

Огонь и вода, слова и дела,

The scenes we witness all on our screens

Сцены, о которых мы свидетельствуем, — на наших экранах.

We welcome the chance to share crocodile tears

Нам дается шанс поделиться своими крокодиловыми слезами.

We cry on

Мы плачем,

On and on

Мы безутешны.

We don't choose to fight

Вражда — не наш выбор,

But we have a right

Но мы имеем право...

We cry on

Мы плачем,

Cry on [4x]

Плачем. [4x]

We don't choose to fight

Вражда — не наш выбор,

Oh we have a right

О, но мы имеем право...

To cry on

Плакать,

On and on

Быть безутешными.

Cry on [3x]

Плакать, [3x]

On and on

Быть безутешными.

We don't choose to fight

Вражда — не наш выбор,

But we have a right

Но мы имеем право...

We cry on

Мы плачем,

On and on

Мы безутешны...

Cry on

Мы плачем...

Х