Перевод текста песни Standing Room Only исполнителя (группы) Kiki Dee

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Kiki Dee:
• Africa
• Amoureuse*
• Angel Eyes
• Bad Day Child
• Cage the Songbird*
• Chicago
• Don't Go Breaking My Heart
• First Thing in the Morning
• Hard Luck Story*
• Heartbreak Hotel*
• How Glad I Am
• How Much Fun
• I Fall in Love Too Easily
• I'll Build a Tower over You
• I've Got the Music in Me
• If It Rains
• In Return
• Into Eternity
• Little Frozen One
• Lonnie And Josie
• Loving And Free
• Man after My Own Heart
• Night Hours
• Nothing Can Stop Us Now*
• Out of My Head
• Pay
• Peter
• Rest My Head
• Safe Harbor
• Simple Melody
• Snow Queen
• Someone to Me
• Song for Adam
• Standing on Shakey Ground*
• Standing Room Only
• Star
• Stay Close to You
• Stay with Me
• Supercool
• Sweet Creation
• The Last Good Man in My Life
• The Man Who Loved to Dance
• Travellin' in Style
• True Love*
• Walking
• Water
• We Cry On
• You Need Help
• You Put Something Better Inside of Me


По популярности:
• Kanye West
  ↓
• Katy Perry
  ↓
• Kate Bush
  ↓
• Kendrick Lamar
  ↓
• Korn
  ↓
• Khrystyna Soloviy
  ↓
• Ke$ha
  ↓
• Kylie Minogue
  ↓
• Killers, The
  ↓
• Keane
  ↓
• Kanye West & Ty Dolla $ign
  ↓
• Kaleo
  ↓
• KISS
  ↓
• Kansas
  ↓
• Kelly Clarkson
  ↓
• Kenya Grace
  ↓
• Kavinsky
  ↓
• Kodaline
  ↓
• Kovacs
  ↓
• Kid LAROI, The & Justin Bieber, The
  ↓
• Колос
  ↓
• Kolors, The
  ↓
• K.Maro
  ↓
• Kelis
  ↓
• Kygo
  ↓
• Kid Cudi
  ↓
• Kanye West & Lil Pump
  ↓
• Kings Of Leon
  ↓
• Kasabian
  ↓
• K.Flay
  ↓
• Kaoma
  ↓
• Khaled
  ↓
• Kehlani
  ↓
• King Crimson
  ↓
• Katatonia
  ↓
• Khalid
  ↓
• Killswitch Engage
  ↓
• Kim Wilde
  ↓
• Kadi
  ↓
• K'Naan
  ↓
• Kooks, The
  ↓
• Kaleida
  ↓
• Ken Ashcorp
  ↓
• KONGOS
  ↓
• Kingdom Come
  ↓
• Kygo & Ava Max
  ↓
• Kim Petras
  ↓
• Kwabs
  ↓
• K/DA
  ↓
• Kadebostany
  ↓
Все 524 на букву K

Главная Переводы песен K Kiki Dee Standing Room Only

Standing Room Only (оригинал Kiki Dee)

Только стоячие места (перевод Алекс)

Standing room only

Только стоячие места –

Here in my heart, babe

Здесь, в моем сердце, милый.

You can come in, child

Ты можешь войти, малыш,

But you can't sit down

Но тебе нельзя сесть.

You don't need a ticket

Тебе не нужен билет –

It's an open party

Это открытая вечеринка.

So fold up your wings, little darling of mine

Так сложи свои крылья, мой дорогой,

And stick around

И присоединяйся.

Here in this crowded world

В нашем тесном мире

Don't wanna build no more walls, now

Я больше не хочу возводить стены.

If you keep an open heart

Если у тебя открытое сердце,

There should be room for all

В нем должно найтись место для всех.

And now it's standing room only

Итак, когда ты рядом со мной,

Whenever you're near me

Есть только стоячие места.

There's always a part of me, yeah

Ты можешь назвать своей

You can call your own

Только часть меня, да.

So while you're away, child

Когда ты будешь далеко, малыш,

Won't you try to see clearly

Постарайся понять хорошенько:

You got so much love I can win your heart

В тебе столько любви, я могу завоевать твое сердце.

Let's go run along

Давай пойдем по жизни вместе.

Standing room only [3x]

Только стоячие места. [3x]

Here in this crowded world

В нашем тесном мире.

Don't wanna build no more walls, now

Я больше не хочу возводить стены.

If you keep an open heart

Если у тебя открытое сердце,

There'll be room for all

В нем должно найтись место для всех.

But now it's standing room only

Только стоячие места,

And you can't sit down

И тебе нельзя сесть.

(You just can't sit down)

(Тебе просто нельзя сесть)

(Standing room only)

(Только стоячие места)

(No need to be lonely)

(Зачем быть одиноким?)

(You just can't sit down)

(Тебе просто нельзя сесть)

(Standing room only)

(Только стоячие места)

(No need to be lonely)

(Зачем быть одиноким?)

(You just can't sit down)

(Тебе просто нельзя сесть)

(Standing room only)

(Только стоячие места)

Х