Перевод текста песни Science исполнителя (группы) System Of A Down (SOAD)

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• System Of A Down (SOAD):
• 36
• A.D.D. (American Dream Denial)
• Aerials
• Attack
• Atwa [= All the Way Alive]*
• BOOM!
• Bounce
• B.Y.O.B.(Bring Your Own Bombs)
• Bubbles
• Chic 'N' Stu
• Chop Suey
• Cigaro
• CUBErt
• Dam
• Ddevil
• Deer Dance
• Dreaming
• Ego Brain
• Forest
• Fuck the System
• Genocidal Humanoidz
• Highway Song
• Holy Mountains
• Hypnotize
• I-E-A-I-A-I-O
• Inner Vision
• Intro Soldier Side
• Jet Pilot
• Johnny
• Kill Rock'N'Roll
• Lonely Day
• Lost In Hollywood
• Marmalade
• Mind
• Mr. Jack
• Needles
• Nüguns
• Old School Hollywood
• Peephole
• Pictures
• P.L.U.C.K. (Politically Lying Unholy Cowardly Killers)
• Prison Song
• Protect the Land
• Psycho
• Question!
• Radio / Video
• Revengа
• Roulette
• Sad Statue
• Science
• She's Like Heroin
• Shimmy
• Soldier Side
• Spiders
• Stealing Society
• Streamline
• Sugar
• Suggestion
• Suite-Pee
• Temper
• Tentative
• The Metro
• Thetawaves
• This Cocaine Makes Me Feel Like I'm on This Song
• Toxicity
• U-Fig (You - flagwaving ignorant geeks)
• Vicinity of Obscenity
• Violent Pornography
• Virginity
• War
• X


По популярности:
• Scorpions
  ↓
• Stromae
  ↓
• Slipknot
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
• Sting
  ↓
• Sia
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Shakira
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Skillet
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Sade
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Sandra
  ↓
• Shy Smith
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Smokie
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• STARSET
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Sixpence None the Richer
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• Sunrise Avenue
  ↓
• Scooter
  ↓
• Sergey Lazarev (Сергей Лазарев)
  ↓
• Status Quo
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Survivor
  ↓
• Sub Urban
  ↓
• Siouxsie And The Banshees
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Script, The
  ↓
• SZA
  ↓
Все 1308 на букву S

Главная Переводы песен S System Of A Down (SOAD) Science

Science (оригинал System Of a Down)

Наука (перевод Катя Чикиндина из Могилева)

Making two possibilities a reality

Делая две возможности реальностью,

Predicting the future of things we all know

Предсказывая будущее всем нам известных вещей,

Fighting of the diseased programming

Борясь с неисправным программированием

Of centuries, centuries, centuries, centuries,

Столетий, столетий, столетий,

Science fails to recognize the single most

Наука не может признать единственный,

Potent element of human existence

Самый мощный элемент человеческого существования,

Letting the reigns go to the unfolding

Открывающий перед нами целые царства, -

It's faith, faith, faith, faith

Это вера, вера, вера, вера.

Science has failed our World

Наука разрушила наш мир,

Science has failed our Mother Earth

Наука разрушила нашу матушку-Землю...

Science fails to recognize the single most

Наука не может признать единственный,

Potent element of human existence

Самый мощный элемент человеческого существования,

Letting the reigns go to the unfolding

Открывающий перед нами целые царства, -

Is faith, faith, faith, faith

Это вера, вера, вера, вера.

Science has failed our world

Наука разрушила наш мир,

Science has failed our Mother Earth

Наука разрушила нашу матушку-Землю...

Spirit moves through all things

Каждый предмет одухотворен,

Spirit moves through all things

Каждый предмет одухотворен,

Spirit moves through all things

Каждый предмет одухотворен,

Spirit moves through all things

Каждый предмет одухотворен,

Spirit moves through all things

Каждый предмет одухотворен,

Spirit moves through all things

Каждый предмет одухотворен...

Letting the reigns go to the unfolding

Открывает перед нами целые царства, -

It's faith, faith, faith, faith

Это вера, вера, вера, вера.

Letting the reigns go to the unfolding

Открывает перед нами целые царства, -

It's faith, faith, faith, faith

Это вера, вера, вера, вера.

Science has failed our world

Наука разрушила наш мир,

Science has failed our Mother Earth

Наука разрушила нашу матушку-Землю...

Spirit moves through all things

Каждый предмет одухотворен,

Spirit moves through all things

Каждый предмет одухотворен,

Spirit moves through all things

Каждый предмет одухотворен,

Spirit moves through all things

Каждый предмет одухотворен,

Spirit moves through all things

Каждый предмет одухотворен,

Spirit moves through all things

Каждый предмет одухотворен...

Science has failed our Mother Earth...

Наука разрушила нашу матушку-Землю...

Х