Перевод текста песни Gothic Christmas исполнителя (группы) Within Temptation

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Within Temptation:
• A Dangerous Mind
• A Demon's Fate
• All I Need
• And We Run
• Angels
• Another Day
• Aquarius
• Are You the One
• Beyond Me
• Bittersweet
• Blue Eyes
• Caged
• Candles
• Covered by Roses
• Dance
• Dangerous
• Dark Wings
• Deceiver of Fools
• Deep Within
• Demon's Fate
• Destroyed
• Dog Days
• Edge of the World
• Empty Eyes
• Endless War
• Enter
• Entertain You
• Faster
• Final Destination
• Fire And Ice
• Firelight
• Forgiven
• Forsaken
• Frozen
• Gatekeeper
• Gothic Christmas
• Grace
• Hand of Sorrow
• Holy Ground
• I Don't Wanna
• Ice Queen
• In Perfect Harmony
• In the Middle of the Night
• In Vain
• Iron
• It's the Fear
• Jane Doe
• Jillian (I'd Give My Heart)
• Let Us Burn
• Lost
• Mad World
• Memories
• Mercy Mirror
• Mother Earth
• Murder
• Never-Ending Story
• Our Farewell
• Our Solemn Hour
• Overcome
• Pale
• Paradise (What about Us?)
• Pearls of Light
• Raise Your Banner
• Restless
• Running Up to That Hill
• Say My Name
• See Who I Am
• Shed My Skin
• Shot in the Dark
• Silver Moonlight
• Sinéad
• Somewhere
• Sounds of Freedom
• Stairway to the Skies
• Stand My Ground
• Supernova
• Swan Song
• Tell Me Why
• The Cross
• The Heart of Everything
• The Howling
• The Last Dance
• The Last Time
• The Other Half (of Me)
• The Promise
• The Purge
• The Reckoning
• The Truth Beneath the Rose
• Towards the End
• Trophy Hunter
• Utopia
• What Have You Done?
• Where Is the Edge
• Whole World Is Watching
• Why Not Me
• World of Make Believe


По популярности:
• Weeknd, The
  ↓
• Willie Nelson
  ↓
• Within Temptation
• Whitney Houston
  ↓
• Weeknd, JENNIE & Lily-Rose Depp, The
  ↓
• Will.I.Am
  ↓
• W.A.S.P.
  ↓
• Weeknd & Kendrick Lamar, The
  ↓
• Weezer
  ↓
• Waterparks
  ↓
• Westlife
  ↓
• Wham!
  ↓
• White Stripes, The
  ↓
• Wiz Khalifa
  ↓
• Weathers
  ↓
• Weeknd, Playboi Carti & Madonna, The
  ↓
• Why Don't We
  ↓
• Wonderland Avenue
  ↓
• Woodkid
  ↓
• Wye Oak
  ↓
• "Weird Al" Yankovic
  ↓
• Wallace Collection
  ↓
• Wanda Jackson
  ↓
• Weena Morloch
  ↓
• Welshly Arms
  ↓
• White Lies
  ↓
• White Town
  ↓
• Whitesnake
  ↓
• Wind Rose
  ↓
• Witt Lowry
  ↓
• Walk The Moon
  ↓
• Walking On Cars
  ↓
• Wallflowers, The
  ↓
• Wallows
  ↓
• Wankelmut
  ↓
• Wanted, The
  ↓
• Wardruna
  ↓
• Warlock
  ↓
• Watsky
  ↓
• WayV
  ↓
• We Were Promised Jetpacks
  ↓
• Weather Girls, The
  ↓
• Wig Wam
  ↓
• Wildways
  ↓
• Will Smith
  ↓
• William Control
  ↓
• Wincent Weiss
  ↓
• Winona Oak
  ↓
• Wintersun
  ↓
• Wonder Girls
  ↓
Все 311 на букву W

Главная Переводы песен W Within Temptation Gothic Christmas

Gothic Christmas (оригинал Within Temptation)

Готическое Рождество (перевод )

We're gonna have a gothic christmas

Мы устроим Рождество в готическом стиле,

That is what we'll do

Вот что мы сделаем!

We're gonna have a gothic christmas

Мы устроим Рождество в готическом стиле,

Hope you'll have one too

Надеемся, вы тоже!

Santa's going to wear a black dress

Санта нарядится в чёрный костюм

Just for me and you

Лишь для тебя и меня.

Santa's going to grunt in Latin

Он будет что-то бормотать на латыни

And slay a dragon or two

И убьёт пару драконов.

Rudolph, he will change his name

Рудольф [олень] получит другое имя,

Cuz Rudolph just sounds really lame

Потому что "Рудольф" звучит совсем неподобающе.

Now we'll call him Ragnagord

Мы будем звать его Рагнагордом,

The evil reindeer overlord

Злым властелином северных оленей.

His nose it shall be red no more

Его нос больше не будет красным,

It will be blackened to the core

Он будет чёрным, как уголь.

His eyes will glow an evil glow

В его глазах будет сверкать злой огонёк,

To guide the chariot through the snow

Освещая колеснице снежный путь.

We want to wish you a gothic christmas

Мы хотим пожелать вам готического Рождества!

We want to wish you a gothic christmas

Мы хотим пожелать вам готического Рождества!

We want to wish you a gothic christmas

Мы хотим пожелать вам готического Рождества!

We want to wish you a gothic christmas

Мы хотим пожелать вам готического Рождества!

We're gonna have a gothic christmas

Мы устроим Рождество в готическом стиле,

That is what we'll do

Вот что мы сделаем!

We're gonna have a gothic christmas

Мы устроим Рождество в готическом стиле,

Hope you'll have one too

Надеемся, вы тоже!

We want to wish you a gothic christmas

Мы хотим пожелать вам готического Рождества!

We want to wish you a gothic christmas

Мы хотим пожелать вам готического Рождества!

We want to wish you a gothic christmas

Мы хотим пожелать вам готического Рождества!

Hope you'll have a gothic christmas too

Надеемся, вы тоже устроите себе Рождество в готическом стиле!

Х