Перевод текста песни Cekaj Me исполнителя (группы) Acko Nezirović

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Acko Nezirović:
• Bolujem Zbog Zorice
• Cekaj Me
• Crni Labud
• Da Li Je to Ljubav
• Daleko Od Srece
• Dogoreva Do Nokata
• Druze Moj
• Hajdemo Srce Dalje
• Ja Ne Trazim Mnogo
• Ja Sam Otac Tvoj
• Jos Te Volim Opasno
• Jos Ti Ime Dozivam
• Ko Jos Voli Lutalice
• Kolo Ljubavi
• Konobaru Daj Jos Turu


По популярности:
• Ay Yola
  ↓
• Abba
  ↓
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Alphaville
  ↓
• a-ha
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Alex Warren
  ↓
• Akon
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Arash
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Andrea Berg
  ↓
• AURORA
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Artemas
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Aqua
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Alizée
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Alex C
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alt-J
  ↓
• ATB
  ↓
• Accept
  ↓
• Akcent
  ↓
• Alexandra Stan
  ↓
• Adam
  ↓
• AJR
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Alice Cooper
  ↓
• Aydar Galimov (Айдар Галимов)
  ↓
Все 1333 на букву A

Главная Переводы песен A Acko Nezirović Cekaj Me

Cekaj Me (оригинал Acko Nezirović)

Жди меня (перевод Алекс)

Cekaj me

Жди меня,

kad me drustvo zaboravi staro

Когда друзья забудут старого меня,

kad se meni i niko ne nada

Когда никто не будет надеяться на меня,

ti me cekaj, cekaj jos i tada

Ты жди меня, жди даже тогда.

Cekaj me, ja cu doci

Жди меня, и я вернусь,

ako te ne izda snaga

Если силы не изменят тебе.

cekaj me, ako mozes

Жди меня, если сможешь,

ako se ne zaljubis draga

Если ты не влюбишься, дорогая.

Cekaj me

Жди меня,

i ako vec dugo mene nema

И если я буду долго отсутствовать,

pozdravi mi drustvo staro

Передай привет моим старым друзьям

ja cu doci Sunce moje malo

Я приду, мое маленькое Солнце.

Cekaj me

Жди меня

jos samo malo i budi mi vjerna

Еще немного и будь верна мне.

obidji moje roditelje stare

Навести моих старых родителей.

ja cu doci, i sam brojim dane

Я приду, я и сам считаю дни...

Х