Перевод текста песни Ja Sam Otac Tvoj исполнителя (группы) Acko Nezirović

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Acko Nezirović:
• Bolujem Zbog Zorice
• Cekaj Me
• Crni Labud
• Da Li Je to Ljubav
• Daleko Od Srece
• Dogoreva Do Nokata
• Druze Moj
• Hajdemo Srce Dalje
• Ja Ne Trazim Mnogo
• Ja Sam Otac Tvoj
• Jos Te Volim Opasno
• Jos Ti Ime Dozivam
• Ko Jos Voli Lutalice
• Kolo Ljubavi
• Konobaru Daj Jos Turu


По популярности:
• Ay Yola
  ↓
• Adele
  ↓
• Abba
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Alphaville
  ↓
• a-ha
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Alex Warren
  ↓
• Andrea Berg
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Arash
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Akon
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• AURORA
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Artemas
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Aqua
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Accept
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Alizée
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Akcent
  ↓
• ASP
  ↓
• ATB
  ↓
• Adam
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Alex C
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• AWOLNATION
  ↓
• Alexandra Stan
  ↓
• Alice Cooper
  ↓
• Aca Ilic
  ↓
• AJR
  ↓
• Alvaro Soler
  ↓
Все 1333 на букву A

Главная Переводы песен A Acko Nezirović Ja Sam Otac Tvoj

Ja Sam Otac Tvoj (оригинал Acko Nezirović)

Я твой отец (перевод Алекс)

Rodjenje tvoje pamtim

Я помню день твоего рождения,

ko najlepsi dan

Который был лучшим днем,

a sada te drugi ljudi zovu

А теперь другие люди называют тебя

detetom svojim

Своим ребенком.

Nedam da drugi covek

Я не дам другому мужчину

sanja moj san

Мечтать о моем сыне.

jer moja krv je sine

Потому что моя кровь, мой сын,

u venama tvojim

В твоих венах.

Ja sam otac tvoj

Я твой отец.

istina nesme da se krije

Правда не должна быть скрыта.

ne veruj zeni toj

Не доверяй этой женщине.

majka je tvoja ali ona zena nije

Она твоя мать, но она мне не жена.

Sve sto pozelim da vidim

Все, что я хочу видеть, —

osmeh je tvoj

Твоя улыбка

iz sna se budim i cujem

Я просыпаюсь от сна и слышу,

da place sin moj

Как мой сын плачет.

Ne placi sine

Не плачь сынок.

svemu doci ce kraj

Всему придет конец.

probaj da budes jak

Постарайся быть сильным,

kao otac tvoj

Как твой отец.

Х