Перевод текста песни 300 Godina исполнителя (группы) Alen Mehmedagić

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Alen Mehmedagić:
• 300 Godina
• Bilo Je
• Daleko
• Hana
• Ko Je Koga Varao
• Ljubomorna Bila Si
• Ni Gram Ljubavi
• Ove Noci
• Sada Vidis
• Vjerujem U Ljubav


По популярности:
• Abba
  ↓
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• a-ha
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Alex Warren
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Akon
  ↓
• Ay Yola
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• AURORA
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Albert Brite
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Aqua
  ↓
• Arash
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Addison Rae
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Alizée
  ↓
• Artemas
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Alen Hasanović
  ↓
• Alex C
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
• Accept
  ↓
• All American Rejects, The
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Anastasia (мультфильм)
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• A Perfect Circle
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• AJR
  ↓
Все 1402 на букву A

Главная Переводы песен A Alen Mehmedagić 300 Godina

300 Godina (оригинал Alen Mehmedagić)

300 лет (перевод Алекс)

Kad ostanes sama

Когда ты будешь одинока

i sjetis se mene

И вспомнишь обо мне,

osjetices boli koje osjecam ja

Ты почувствуешь ту же боль, что и я.

tuzna prica jos uvijek me boli

Печальная история всё ещё ранит меня,

jer za ljubav necu da te molim

Потому что я не прошу у тебя любви.

300 godina cu te cekati

Я буду ждать тебя 300 лет.

nikad necu te preboljeti

Я никогда тебя не забуду.

a u grudima boli, boli

И в груди болит, болит,

jer ja te jos uvijek volim

Потому что я всё ещё люблю тебя.

Sad kad si sama

Теперь, когда ты одинока

i sjecas se mene

И вспоминаешь обо мне

i moje rane sto na dusi nosim

И о ранах, которые я ношу в душе,

suza ti kanu u grudima boli

Слеза ранит твою грудь.

tako je kad nekom

Так бывает, когда кто-то

na ranu bacas soli

Сыплет соль на рану.

Х