Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Breathe in Deep исполнителя (группы) Armin Van Buuren

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Breathe in Deep (оригинал Armin Van Buuren feat. Fiora)

Я глубоко дышу (перевод Single Lady)

I, breathe in deep,
Я глубоко дышу,
Breathe in deep,
Глубоко дышу,
Breathe in deep...
Глубоко дышу...


I, breathe in deep,
Я глубоко дышу,
Sleep till the sunlight washes in
Сплю, пока солнце озаряет мир,
And the smell of skin throws light up into my face...
А запах твоей кожи проливает свет на мое лицо...


I can breathe when you're near to me,
Я могу дышать, когда ты рядом со мной,
I could dream when I see the sunlight on your face,
Я могла мечтать, когда твое лицо озаряли лучи солнца,
And the touch of you throws light on the darkest place...
А твои прикосновения могли озарить светом темноту...


I, breathe in deep,
Я глубоко дышу,
Breathe in deep,
Глубоко дышу,
Breathe in deep...
Глубоко дышу...


I can breathe when you're near to me,
Я могу дышать, когда ты рядом со мной,
I can breathe when you're near to me...
Я могу дышать, когда ты рядом со мной...
I can breathe...
Я могу дышать...




Х
Качество перевода подтверждено