Перевод текста песни Moonlight Kiss* исполнителя (группы) Bap Kennedy

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Bap Kennedy:
• Moonlight Kiss*


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Boney-M
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• BTS
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• Big Thief
  ↓
• blink-182
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• blackbear
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Black
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Blur
  ↓
• Birdy
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Blondie
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Blue October
  ↓
• Børns
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Bones
  ↓
• Busta Rhymes
  ↓
• Bishop Briggs
  ↓
• Brainstorm
  ↓
• Bastille
  ↓
• Burzum
  ↓
• Bosson
  ↓
Все 940 на букву B

Главная Переводы песен B Bap Kennedy Moonlight Kiss*

Moonlight Kiss* (оригинал Bap Kennedy)

Лунный поцелуй (перевод VeeWai)

I can feel my heart

Я чувствую своё сердце,

And it's fit to burst,

И оно готово взорваться,

I try to clean it up

Я пытаюсь его утешить,

But I just get worse.

Но становится только хуже.

Wish I could fall

В такую ночь

On a night like this

Хотел бы я упасть

Into your loving arms

В твои любящие объятия

For a moonlight kiss.

Для лунного поцелуя.

I thought I saw your face

Мне показалось, что я увидел твоё лицо

In the evening sky

На одиноком облаке,

On a lonesome cloud

Проплывавшем по

That was drifting by.

Вечернему небу.

I wish I could fall

В такую ночь

On a night like this

Хотел бы я упасть

Into your loving arms

В твои любящие объятия

For a moonlight kiss.

Для лунного поцелуя.

You got someone else,

У тебя есть другой,

Maybe it's for the best

Может, оно и к лучшему,

Since I took the cure

Раз я принял лекарство

For happiness.

От счастья.

And I'd trade it all

В такую ночь

On a night like this

Я обменял бы всё

For your loving arms

На твои любящие объятия

And a moonlight kiss.

И лунный поцелуй.

For your loving arms

На твои любящие объятия

And a moonlight kiss.

И лунный поцелуй.

Loving arms

Любящие объятия

And a moonlight kiss,

И лунный поцелуй,

Ooh, yeah!

О, да!

* — OST Serendipity (саундтрек к фильму "Интуиция").

Х